Вы искали: beschäftigungszuwachs (Немецкий - Испанский)

beschäftigungszuwachs.
en definitiva, los estudios realizados sobre el del empleo.

- beschäftigungszuwachs;
- aumentar el empleo,

beschäftigungszuwachs im
servicios empresariales en general (incluyendo

beschäftigungszuwachs in neuen wirtschaftsbereichen
crecimiento de los salarios y productividad

der beschäftigungszuwachs erreichte lediglich 1%.
el empleo aumentó un 1%.

beschäftigungszuwachs/ sicherung im gewerb­lichen bereich
también ellas se basan en la promoción de la cualificación profesional.

hauptquelle für den beschäftigungszuwachs in der wirtschaft.
seguro de desempleo (ministerio federal de trabajo y asuntos

abkühlung des eu‑arbeitsmarktes nach beschäftigungszuwachs 2007
empeoramiento del mercado laboral de la ue después de los buenos resultados de 2007

produktivitäts- und beschäftigungszuwachs in der europäischen union
estas mismas preocupaciones ha llevado a poner más énfasis, no sólo en la educación y la formación ini cial de los jóvenes, sino también en la necesidad de continuar con la formación durante toda la vida la boral del individuo.

es soll ein beschäftigungszuwachs bei jugendlichen angestrebt werden.
tratar de lograr la progresión del empleo juvenil;

abbau bestimmter finanzieller hemmnisse für einen beschäftigungszuwachs
identificar y desarrollar las zonas de crecimiento para el empleo; estimular la innovación

beschäftigungszuwachs gerechnet wird ­ obwohl schen bereich).
el cambio tecnológico aumentará la demanda mejora en la calidad general del trabajo, a lo que de trabajadores muy cualificados en europa.

beschäftigungszuwachs ist nun zu einem festen merkmal der wirtschaft
la realización del mercado interior brinda un entorno económico idóneo que no debe de saprovecharse.

der beschäftigungszuwachs in der eu ging mit einer produktivitätsabschwä­chung einher.
el empleo en la ue ha crecido de manera continua mientras que la productividad ha decrecido paulatinamente.

die informationsgesellschaft trägt am meisten zum beschäftigungszuwachs in der eu bei.
la sociedad de la información es la principal creadora de empleo en la ue.

insgesamt gab es einen beschäftigungszuwachs von 52 % von 2009 bis zum uz.
en general, el empleo aumentó de un 52 % entre 2009 y el periodo de investigación.

beschäftigungszuwachs während des zeitraums auf die machtverhältnisse auf. in vielen fällen
tercero, desde demanda de flexibilidad e innovación constantes la perspectiva del sector servicios, las ganancias de tiene también sus costes (véase el cuadro 3).

beschäftigungszuwachs in allen mitgliedstaaten, wobei die fortschritte allerdings unterschiedlich ausfallen
el empleo aumentó en todos los estados miembros, pero el progreso fue desigual

beschäftigungssituation und soziale lage: quartalsbericht belegt geringen, aber beständigen beschäftigungszuwachs
empleo y situación social: el estudio trimestral muestra un débil —pero constante— crecimiento del empleo

1989 über dem gemeinschaftsdurchschnitt lag — konnten nur einen un terdurchschnittlichen beschäftigungszuwachs verzeichnen.
además, si guen sin resolverse los problemas de la elevada inflación y los grandes déficit presupuestarios, lo que evidentemente limita la capacidad del país para reducir su diferencia de renta con las zonas más prósperas de la comunidad.