Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
bueno vicente den ich im namen des wirtschaftsausschusses einreichen möchte.
la otra excepción es la enmienda n° 14: «todas las medidas y procedimientos de la comunidad que tengan como fin simplificar y facilitar el cruce de las fronteras interiores deberán derogarse por supérfluos el 31 de diciembre de 1992, fecha en que desaparecerán las propias fronteras».
a2-188/88, bericht bueno vicente) und entschließung in abl.
la mayor parte de esa cantidad -casi 93 millones- se dedicará a actividades de información y asistencia a las empresas, y más de 29 millones al fomento de la cooperación y la asociación.
entschließung vom 14. oktober 1988 (dok. a2-188/88, bericht bueno vicente), abl.
en diciembre de 1988, la comisión aprobó una propuesta de directiva13 relativa a los servicios de inversión en el ámbito de los valores mobiliarios que constituye la secuencia lógica de la propuesta de segunda directiva de coordinación bancaria antes mencionada.
wagner, bueno vicente, von wogau, patterson, visser, mühlen, van rooy, marin (kommission)
dankert parlamentarios nacionales lo siguiente: decid lo que queráis, pero no tenéis que soportar siempre la carga que llevan consigo las modificaciones de impuestos.