Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
die wirtschaftsexperten haben recht.
la economía tiene razón.
Последнее обновление: 2017-03-03
Частота использования: 1
Качество:
sie haben recht.
me detendré ahí por ahora.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
die iraner haben recht getan.
los iraníes se han portado bien.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
die schüler haben darauf zu achten,
para ello, pueden tener que apoyarse en ciertas lecturas básicas o entrevistar a alguien que sepa sobre estas cosas.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
die schüler haben 32 pflichtstunden pro woche.
los estudiantes tienen treinta y dos horas de clases por semana.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
die präsidentin. - sie haben recht, frau pack.
pack (ppe). - (de) señor presidente, quien quiera emitir una explicación de voto debe estar también presente.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
die schüler haben die arbeit selbst gemacht.
los estudiantes hicieron el trabajo por sí mismos.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
die präsidentin. - ich denke, sie haben recht.
el presidente. — creo que tiene usted razón.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
sehr geehrter herr, sie haben recht.
estimado sr. tiene usted razón.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
die beiden schüler haben die prüfung nicht bestanden.
esos dos estudiantes no pasaron la prueba.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
"kinder haben recht auf schutz":
«el derecho de los menores a la protección»:
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
liikanen. - (en) sie haben recht.
liikanen. - (en) es una pregunta muy importante, pero no contribuye a la solución de este asunto.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
allerdings, herr kommissar, sie haben recht.
acerca del comportamiento que han de seguir en caso de accidente.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
der präsident. - herr brinkhorst, sie haben recht.
theato (ppe). - (de) señor presidente, quiero adherirme a esta protesta.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
alle schüler haben vergessen, dieses buch zu lesen.
a todos los estudiantes se les olvidó leer ese libro.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
der präsident. - sie haben recht, sie sind vertagt.
a mis preguntas al respecto recibí respuestas sobre enfermos mentales; sobre minusvalías psíquicas no existía nada.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
der präsident. - herr coimbra martins, sie haben recht.
la construcción europea es, sobre todo, una empresa educativa.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
die schüler haben uns erklärt, dass ihnen hier das erste mal jemand zugehört habe.
los alumnos pueden obtener una cualificación denivel 2 y validez nacional: the employment award.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
marin. - (sp) ja, sie haben recht, herr abgeordneter.
el presidente. — pregunta n° 8 foimulada poi el sr. tzounis (h-607/85) :
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
die beiden schulen haben eine partnerschaft seit 1992.
las dos escuelas hancolaborado desde 1992.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: