Вы искали: einhüllen (Немецкий - Испанский)

einhüllen
envolver

einhüllen-Öltankschiff
petrolero de casco único

für einhüllen-Öltankschiffe"
para petroleros de casco único"

der die menschen einhüllen wird.
que cubra a los hombres!

einhüllen-tankschiffe aller flaggen
petroleros de casco único de cualquier bandera

einhüllen-Öltankschiffe - Öffentliche aussprache
petroleros de casco único - deliberación abierta al público

beschleunigte außerdienststellung von einhüllen-Öltankschiffen
acelerar la retirada progresiva de los petroleros de casco único.

einhüllen-Öltankschiffe - Öffentliche aussprache xiii
petroleros de casco único - deliberación abierta al público xiii

doppelhüllen für einhüllen-Öltankschiffe (neufassung)
introducción acelerada de normas en materia de doble casco o de diseño equivalente para petroleros de casco único (texto refundido)

oder gleichwertigen konstruktionsanforderungen für einhüllen-Öltankschiffe"
para petroleros de casco único"

beschleunigte einführung von doppelhüllen für einhüllen-Öltankschiffe
introducción acelerada/doble casco

verbot des transports von schwerölen mit einhüllen-tankschiffen
prohibición del transporte de petróleos pesados en petroleros monocasco

verbot von einhüllen-Öltankschiffen für den transport von schweröl
prohibición de que los petroleros de un solo casco transporten fuel pesado

der zeitplan für die außerdienststellung von einhüllen-Öltankschiffen wird gestrafft
se acelera el programa de retirada progresiva de petroleros de casco único

Änderung - beschleunigte einführung von doppelhüllen für einhüllen-Öltankschiffe
introducción acelerada de normas en materia de petroleros de doble casco

doppelhüllen für einhüllen-Öltankschiffe (neufassung) (kategorie c)
normas en materia de doble casco para petroleros de casco único (texto refundido) (categoría c)

ihre kleidung wird aus qatiran sein. und das feuer wird ihre gesichter einhüllen.
sus indumentos hechos de alquitrán, cubiertos de fuego sus rostros.

beschleunigter ersatz aller einhüllen-tankschiffe durch doppelhüllen-tankschiffe.
acelerar la sustitución de todos los petroleros de un solo casco por petroleros de doble casco.

• beschleunigte außerdienststellungvon einhüllen-Öltankschiffen undihre ersetzung durch doppelhüllenschiffe;
• sanciones penales y económicaspara los responsables de accidentesimportantes de contaminación porpetróleo por negligencia grave, o devertidos deliberados de petróleo oresiduos al mar;

"doppelhüllen für einhüllen-Öltankschiffe" (neufassung) (kategorie c)
doble casco para petroleros de casco único (categoría c)