Вы искали: exists (Немецкий - Испанский)

exists
exists

existenzquantor, es existiert mind. ein (exists)
cuantificador de existencia, existe al menos uno (exists)

find out why the bank exists and what its tasks are .
find out why the bank exists and what its tasks are .

mit der direkten eingabe von exists erreichen sie das ebenfalls.
conseguirá el mismo efecto introduciendo directamente exists en la ventana de comandos.

neuer nameenter a new name for a folder that already exists
nuevo nombreenter a new name for a folder that already exists

therefore the description primarily covers the situation that exists there.
therefore the description primarily covers the situation that exists there.

for lob desriptors, the methods load, save, and savefile are associated with the descriptor, for bfile only the load method exists.
para descriptores lob, los métodos load, save, y savefile están asociados con el descriptor, para bfile sólo el método load existe.

the relatively small amounts of p&w paper manufactured from waste paper would seem to indicate that it is possible to implement such processes and that the technology exists.
the relatively small amounts of p&w paper manufactured from waste paper would seem to indicate that it is possible to implement such processes and that the technology exists.

clicking on items within this application will open a help window (if one exists for the particular item) explaining the item's function.
abre un diálogo donde podrá introducir coordenadas ra / dec específicas para centrar la imagen.

die folgenden geräte werden getestet und das erste funktionierende verwendet: %1 %1 is the sound card name, %2 is the description in case it exists
probará los siguientes dispositivos y usará el primero que funcione: %1 %1 is the sound card name, %2 is the description in case it exists

las conclusiones indican que existe una demanda de mercado de una conexión única « ligera », es decir, no debe crearse ningún nivel adicional en las infraestructuras existentes relacionadas con el sistema automatizado transeuropeo de transferencia urgente para la liquidación bruta en tiempo real( target2), con la plataforma de gestión de activos de garantía de los bancos centrales( ccbm2) y con target2-securities( t2s).
die schlussfolgerungen deuten darauf hin, dass der markt eine „schlanke » esi nachfragt, d. h. es soll keine zusätzliche ebene zu den bereits bestehenden infrastrukturen hinsichtlich des trans-european automated real-time gross settlement express transfer system( target2), des collateral central bank management( ccbm2) und target2-securities( t2s) geschaffen werden.