Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Немецкий
und frösche !
Испанский
¡la cueva de los murciélagos!
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Немецкий
echte frösche
Испанский
rano
Последнее обновление: 2012-05-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Немецкий
frösche, echte
Испанский
ranas autenticas
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным. Удалите его, если считаете, что это так.
Немецкий
frösche und kröten
Испанский
anura
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным. Удалите его, если считаете, что это так.
Немецкий
frösche sind ziemlich harmlose wesen.
Испанский
las ranas son unas criaturas muy modestas.
Последнее обновление: 2010-05-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Немецкий
auf dieser wiese gibt es viele frösche.
Испанский
hay muchas ranas en esta pradera.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Немецкий
frösche verwandeln sich nur in märchen in prinzen.
Испанский
los sapos se convierten en príncipes sólo en los cuentos de hadas.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Немецкий
„los, hopp, hopp, die frösche, rüber mit euch!“ !“
Испанский
venga, ranitas, ¡flop, flop, flop!, que hay que cruzar deprisa.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Немецкий
ihr land wimmelte frösche heraus in den kammern ihrer könige.
Испанский
su tierra produjo ranas hasta en las habitaciones de sus reyes
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Немецкий
frösche und schnecken müssen einer organoleptischen stichprobenkontrolle unterzogen werden.
Испанский
las ranas y los caracoles estarán sujetos a un examen organoléptico realizado por muestreo.
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Немецкий
setzen sie einheimische pflanzen, um vögel, eidechsen, frösche und insekten anzulocken.
Испанский
sino está roto, pero tienes que cambiarlo, ¿existe alguna organización benéfica que podría aprovecharlo?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Немецкий
„die autofahrer sollen auf die frösche und salamander aufmerksam gemacht werden!“ !“
Испанский
son un aviso a los conductores de que puede haber ranas y salamandras en la carretera.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Немецкий
merry frog - frosch spiel
Испанский
merry frog - juego de ranas
Последнее обновление: 2013-12-30
Частота использования: 6
Качество:
Источник: Wikipedia