Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
internetbanking-faktoren und sozioökonomische
en nados con la tecnología de acceso y las infraes esta misma figura también se puede observar un tructuras, factores específicos del sector de la ban crecimiento significativo en 2002/2001.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
internetbanking ist keine „killeranwendung",
• la banca por internet no es una aplicación ex clusiva sino una de las muchas aplicaciones uti
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
akzeptanz von internetbanking lassen sich eine
el análisis de los factores que influyen en la adopción de la banca por internet muestra di
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
verbreitungsrate von internetbanking (i-banking)
figura 4 penetración de la banca por (% de la población) en los pc
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
internetbanking, kmu, ecommerce, elektronische fakturierung
palabras clave banca por internet, pyme, comercio electrónico, facturación electrónica
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
nachfrage nach elektronischen zahlungen und internetbanking.
esto conduce a más demanda de pagos electrónicos y de servicios bancários por internet.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
innovationen beim internetbanking und benutzung durch kmu
innovaciones bancarias en internet y su adopción por las pyme
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
internetbanking am weitesten verbreitet ist (z.b.
clientes e impulsar su retención, y mejorar la ren
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
entwicklung von internetbanking (hansabank, benutzung darstellen.
esté justificada, dados los crecientes niveles de c¡ berdelitos y robos de identidad.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
nutzung von internetbanking zu stärker transaktionsbetonten funktionen statt,
la falta de datos públicos y oficiales disponi ción, desde las operaciones de tipo consulta a las
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
-ss ihr internetbanking-dienstleistungsangebot verbes einige der zukünftigen
todos los servicios comerciales del banco, más con el fin de reunir datos crm que de reducir cos
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
nutzung des internets in den letzten drei monaten zu privatzwecken für internetbanking
utilización de internet en los últimos tres meses con fines privados para operaciones bancarias.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
internetbanking ¡st einer von verschiedenen wendungen kann das internet für fast alle der in
4 vadas o públicas para solucionar estas cuestio de la sociedad de la información y es el objeto de nes específicas?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
abbildung 3. benutzung von internetbanking seitens europäischer kunden (% der bevölkerung)
aceptación de la banca por internet los clientes europeos (% de la población)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
persönliche bankgeschäfte, internetbanking, telefonbanking und mobiles banking in verbindung mit einem zahlungskonto,
realización de operaciones bancarias en persona, a través de internet, por teléfono y por teléfono móvil en relación con una cuenta de pago,
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
bis heute hat sich das internetbanking am besten im wertpapierhandel und in anderen standardisierten dienstleistungen im einlagengeschäft durchgesetzt.
hasta la fecha, la mayor difusión de la banca por internet se ha producido en la negociación de valores y en otros servicios de depósito normalizados.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
banken internetbanking anbieten (ezb, 2002 steigern" vorbehalten ist, sondern in den allge
menos desarrollados y demanda más baja, la gran mayoría de los bancos ha invertido y continúa ¡n- virtiendo en la tecnología necesaria para los ser
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
hinsichtlich der zugangstechnologie und infra fentliche internetzugänge oder universitäten) strukturbezogenen faktoren sind folgende er für die benutzung von internetbanking deutlich.
en relación con la tecnología de acceso y las dor personal y de acceso a internet en el hogar infraestructuras encontramos los siguientes he
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
so empfiehlt sich die suite mit firewall, spamschutz und backup-lösung besonders für den schutz rund um das onlineshopping und internetbanking.
así, la suite con cortafuegos, antispam y solución de backup es especialmente recomendable para la protección cuando se realizan compras online y se utiliza la banca en internet.
Последнее обновление: 2016-12-13
Частота использования: 1
Качество:
integration von internetbanking in ihre back-office- echten end-to-end e-zahlungssystem würde man
en que les permita controlar su cash-flow más eficaz un verdadero sistema de pago totalmente electró nico, se crearían, se firmarían digitalmente y se en mente y aprovecharse de las oportunidades, al tiempo que mejoran su control sobre el riesgo de viarían pagos en un entorno de internet seguro.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: