Вы искали: kunststoffhülle (Немецкий - Испанский)

die kanüle befindet sich zur sterilen aufbewahrung in einer kunststoffhülle.
la aguja se incluye en un envase de plástico para mantenerla estéril.

nehmen sie eine leere spritze aus dem präparatetablett und entfernen sie die kunststoffhülle.
tome una nueva aguja del vial e insértela en la jeringa vacía de la misma manera que lo hizo con la jeringa de disolvente (ver d.

zum Öffnen der kunststoffhülle müssen sie das kurze, breite ende in einer hand halten.
para abrir el envase de plástico, mantener la parte más corta y ancha en una mano.

wenn sie den verschluss abgebrochen haben, entfernen sie das kurze, breite ende der kunststoffhülle.
una vez roto el precinto, retirar la parte corta y ancha del envase de plástico.

beschreibung: papier von der qualität des banknotenpapiers (rosa und blau) eingebettet in kunststoffhülle mit sicherheitsstempel.
descripción: papel tipo papel moneda (rosa y azul) revestido de plástico con sello de seguridad.

falls der arzt ihnen nicht die genaue menge mitgeteilt hat, setzen sie sich bitte mit ihm in verbindung. • nehmen sie eine leere spritze aus dem präparatetablett und entfernen sie die kunststoffhülle.
asegúrese de que el extremo de la jeringa no toca nada. • tome una nueva aguja del vial e insértela en la jeringa vacía de la misma manera que lo hizo con la jeringa de disolvente (ver d.