Вы искали: rechtsabteilungen (Немецкий - Испанский)

am nachmittag nahmen die mitarbeiter der verwaltung und rechtsabteilungen angetrennten sitzungen teil.
por la tarde,el personal de los departamentos administrativo y jurídico participó ensesiones separadas.

es könnte sein, daß die rechtsabteilungen sich detaillierter mit einigen aspekten auseinandersetzen müssen.
quizá los servicios jurídicos también necesiten estudiar otros aspectos más específicos.

schätzungen zufolge sind dadurch derzeit mehr als 60 % des personals und der mittel der rechtsabteilungen in den firmen in anspruch genommen.
se estima que su gestión administrativa absorbe más del 60 % de los recursos humanos y financieros de los departamentos jurídicos de las empresas.

markenverwaltungs-und rechtsabteilung
división de administración de marcas y de cuestiones jurídicas