Вы искали: rns (Немецкий - Испанский)

rns
rr

m-rns
arnm

chromosomale rns
arn cromosómico

rns, chromosomale
arn cromosómico

rns-polymerase
arn-polimerasa

gensonden, rns-
sondas arn

hepatitis d rns
rna hepatitis d

aminosäurenspezifische transfer-rns
aminoácido-arnt

hepatitis d rns positiv
rna hepatitis d positivo

dns-abhängige rns-polymerase
arn-polimerasa adn-dependiente

ende 1990 nochabzuwickelnde verpflichtungen rns-1990
compromisos 1975-1990 pendientes de liquidación a finales de 1990

„heute ist die datenbank für ribosomale rns-gene –
“el crecimiento de la basede datos de genes arn ribosómicos (los

außerdem kann in geringem ausmaß ebenfalls gemcitabin in die rns eingebaut werden.
asimismo, una pequeña cantidad de gemcitabina también puede incorporarse al arn.

nachweis von hiv-nukleinsäure (hiv-rns oder hiv-dns)
detección de ácido nucleico (arn o adn) del vih,

die standards für den nachweis von viraler rns werden nach anhörung des gemeinschaftlichen referenzlabors nach dem verfahren von artikels 89 absatz 2 festgelegt.
los patrones para la detección de arn del virus de la fiebre aftosa se establecerán de acuerdo con el procedimiento contemplado en el apartado 2 del artículo 89, previa consulta con el laboratorio comunitario de referencia.

ferner entwickelt sich das immunsystem, und es findet ein schnelles wachstum der muskeln, des skeletts und des geh i rns statt.
durante este periodo se desarrollan los sistemas inmunológieos y hay un crecimiento rápido del esqueleto y los músculos y del cerebro.

der einbau von 5-fu führt weiter zu einer inhibierung der rns- und protein-synthese.
la incorporación del 5-fu también conduce a la inhibición del arn y síntesis proteica.

angesichts der praktischen schwierigkeiten der längerfristigen lagerung von nukleinsäuren kann die kommission veranlassen, dass das gemeinschaftliche referenzlabor zum nachweis von viraler rns künftig standardisierte, qualitätsgesicherte reagenzien bereithält.
la comisión podrá disponer que, teniendo en cuenta las dificultades prácticas de la conservación de ácidos nucleicos durante periodos prolongados, se puedan obtener del laboratorio comunitario de referencia reactivos normalizados de garantía de calidad para la detección de arn del virus de la fiebre aftosa.

bei der mit ritonavir behandelten gruppe betrug unter 48 wochen therapie die durchschnittliche abweichung der hiv-rns- spiegel - 0,88 log10 im vergleich zu - 0,66 log10 bei der mit ritonavir und zidovudin behandelten gruppe und - 0,42 log10 in der monotherapie mit zidovudin.
el cambio medio, desde los valores iniciales durante 48 semanas, para los niveles arn del vih fue de -0,88 log10 en el grupo de ritonavir, frente a - 0,66 log10 en el grupo de ritonavir + zidovudina y frente a -0,42 log10 en el grupo de zidovudina.