Вы искали: stmicroelectronics (Немецкий - Испанский)

stmicroelectronics sizilien
schott lithotec

kommission genehmigt erwerb von alcatel microelectronics durch stmicroelectronics
la comisión autoriza la adquisición de la unidad de microelectrónica de alcatel por stmicroelectronics

entscheidung der kommission über eine beihilfe an stmicroelectronics in catania (sizilien). lien).
directrices comunitarias sobre ayudas estatales en favor del medio ambiente (do c 72 de 10.3.1994 y bol. 12-1993, punto 1.2.73), prorroga

am 9. april 2002 beschloss die kommission, keine einwände gegen eine große halbleiterinvestition von stmicroelectronics in catania auf sizilien zu erheben243.
el 9 de abril de 2002, la comisión decidió no formular objeciones con respecto a una importante inversión en semiconductores por parte de stmicroelectronics, empresa establecida en catania (sicilia)243.

die kommission hat beschlossen, keine einwände gegen eine beihilfe von 542,3 mio. eur zugunsten von stmicroelectronics für den bau eines werks zur herstellung eines neuen halbleitertyps zu erheben.
la co misión decidió no plantear objeciones a la aplica ción del fondo de capital riesgo «community de velopment venture fund» (cdvf). el cdvf es una iniciativa privada cuyo objetivo principal es estimular la inversión mediante la creación de pequeñas y medianas empresas en las zonas desfavorecidas del reino unido.

436.am 9. april 2002 beschloss die kommission, keine einwände gegen eine große halbleiterinvestition von stmicroelectronics in cataniaauf sizilien zu erheben (2).
441.el 30 de octubre de 2002, la comisión autorizó a alemania a conceder una ayuda de371 millones de euros en concepto de subvenciones a la inversión y desgravaciones, así como unagarantía sobre un préstamo, a la empresa communicant semiconductor technologies ag parala construcción de una nueva planta de semiconductores situada en frankfurt/oder, en la regiónoriental de brandemburgo.

das programm mit der bezeichnung „recherche coopérative en micro­électronique silicium ­reernes" zielt auf die entwicklung neuer ge­nerationen von elektronischen schaltkreisen ab. als wichtigste beteiligte industrieunternehmen sind stmicroelectronics und air liquide sowie tcec, setec und alcatel zu nennen.
al no poder obtener las informaciones necesarias por parte de las autoridades italianas a pesar de varias solicitudes infructuosas y dadas las serias dudas que se le plantean en cuanto a la compatibilidad de las ayudas con el mercado común, la comisión ha decidido incoar el procedimiento del apartado 2 del artículo 93 del tratado ce y, en el marco de éste, ha ordenado al gobierno italiano que le comunique todas las informaciones necesarias para permitirle pronunciarse.