Вы искали: teilentrahmter (Немецкий - Испанский)

joghurt aus teilentrahmter milch gemäß buchstabe a).
yogur de leche semidesnatada obtenido a partir de la leche contemplada en la letra a).

hat der konsum von vollmilch ab- und der von teilentrahmter milch zugenommen;
descenso en el consumo de leche entera y aumento en el de leche descremada;

b. rahm von entrahmter oder teilentrahmter milch, der unmittelbar aus der unter punkt a. genannten milch gewonnen wurde;
b) nata o leche desnatada total o parcialmente, obtenida directamente de la leche citada en la letra a);

milchpermeat ist das erzeugnis, das durch entzug von milcheiweißen und milchfett aus milch, teilentrahmter milch oder magermilch mit hilfe der ultrafiltration entsteht; und
el permeado de la leche es el producto que se obtiene de la extracción de la proteína y la grasa de la leche mediante ultrafiltración de leche, leche parcialmente desnatada, o leche desnatada, y

- vorbehaltlich von absatz 8 eine besondere empfehlung für die verwendung entrahmter oder teilentrahmter erzeugnisse als säuglingsnahrung , sofern die erzeugnisse auf der einzelhandelsstufe vermarktet werden ;
- a reserva de lo establecido en el apartado 8 , recomendaciones explícitas sobre su uso , cuando se trate de productos total o parcialmente desnatados para lactantes que se comercialicen al por menor .

a) zur einhaltung der für konsummilch vorgeschriebenen fettgehalte die Änderung des natürlichen fettgehalts der milch durch entnahme oder hinzufügung von rahm oder hinzufügung von vollmilch, teilentrahmter milch oder entrahmter milch;
a) con el fin de respetar los contenidos en materia grasa fijados para la leche de consumo, la modificación del contenido natural en materia grasa de la leche mediante la retirada o la adición de nata o la adición de leche entera, leche semidesnatada o leche desnatada;

während die nachfrage nach teilentrahmter milch, frischerzeugnissen und bestimmten käsesorten jährlich um 1 bis 2% steigt, geht der verbrauch von butter jährlich um 2 bis 2,5% zurück.
el consumo de leche parcialmente desnatada, productos frescos y determinados quesos está aumentando entre un 1% y un 2% anual, mientras que el de mantequilla disminuye entre un 2% y un 2,5% anual.

teilentrahmte milch
leche semidesnatada