Вы искали: wirtschaftsgröße (Немецкий - Испанский)

durchschnittliche wirtschaftsgröße
volumen económico medio

wirtschaftsgröße in ege ! !
clase de dimensión económica (ude)

wirtschaftsgröße in ege ! betriebswirtschaft!.!
clase de dimensión económica (ude)

) die wirtschaftsgröße wird in europäischen größeneinheiten ausgedrückt.
) las dimensiones económicas se expresan en unidades de dimensión euro-

wirtschaftsgröße der betriebe: standarddeckungsbeiträge und europäische größeneinheiten
dimensión económica de las explotaciones agrarias estándar y unidades de dimensión europea

allgemeine informationen - kodenumer, betriebswirtschaftliche ausrichtung und wirtschaftsgröße des betriebs.
cuadro a: informaciones generales : numero de orden de la explotación, orientación técnico-económica ν dimension económica.

auswahl sätze ig %_. .nach wirtschaftsgröße und betriebswirtschaftlicher .ausrichtung in deutschland
fracciones de muestreo Í3q ggr çlase de dimension eçgd^iça_y_grientaçirfn_téçdÎçgreçgdomiça en deutschland Íi9861

auswahlsätze in prozent nach wirtschaftsgröße und betriebswirtschaftlicher ausrichtung in den einzelnen mitgliedstaaten und der gemeinschaft
9 fracciones de muestreo (%), por clase de dimensión económica ­ 21 y orientación técnico­económica, en los estados miembros y en la comunidad

ayswahlsätze ig % dach wirtschaftsgröße und betriebswirtsçhaftliçher_aysriçhtyng_in der gemeinschaft Í19861
fraççignes de rjnyestreg £%ì ggr clase de económica y grientaçión téçniçgreçgnómiça qgmynidad_í;i9861

auswahlsätze ig __% dach wirtschaftsgröße betriebswirtsçhaftliçher_aysriçhtyng_Íd_italia_il9^
fraççignes de myestreg i%1 ggr clase de dimensión económica y orientación téçniçozeçgnçmiça en italia Í19861

ayswahlsätze Ìd____% dach wirtschaftsgröße ynd betriebswirtsçhaftliçher_aysriçbtyng_id_nederladd_il9^
fraççignes de myestreg l%1 ggr çlase de dimensión eçgn6miça_y orientación téçniçgreçgngmiça eg nederland Í19861

auswahl sätze ig % dach wirtschaftsgröße betriebswirtsçhaftliçher_aysriçhtyng_Íd_esqafia_il9861
fraççignes de muestreo i.%1 ggr clase de dimensión económica y orientaçióg téçniçg-eçgngmiça en _esgaña Í19861

nach der erstellung des auswahlplans kann ein betrieb auch von seiner ursprünglichen in eine andere zelle übergehen, wenn sich seine wirtschaftsgröße oder seine betriebswirtschaftliche ausrichtung ändert.
una vez elaborado el plan de selección, pueden producirse desplazamientos de las explotaciones de una casilla a otra, siempre que su dimensión o su ote sufran variaciones.

steigerung der wettbewerbsfähigkeit bedeutet verbesserung der wirtschaftlichen leistung der landwirtschaft, beispielsweise durch senkung der produktionskosten, erhöhung der wirtschaftsgröße der betriebe, förderung von innovationen und eine stärkere marktorientierung.
perseguir la competitividad significa mejorar las prestaciones económicas de la agricultura mediante, por ejemplo, la disminución de los costes de producción, el aumento de la dimensión económica de las explotaciones, la promoción de la innovación y una mayor orientación al mercado.

- die arbeitsproduktivität im agrarsektor (bws/jae), der hektarertrag (bws je hektar lf) und die durchschnittliche wirtschaftsgröße der betriebe (bws je betrieb) sind in den "agrarregionen" deutlich geringer als in den übrigen regionen.
- la productividad del trabajo en el sector agrario (vab por uta), la productividad del suelo (vab por hectárea de sau) y la dimensión económica media de las explotaciones (vab por explotación) son sensiblemente inferiores en las "regiones agrarias" que en las demás regiones.