Вы искали: abgenommene blutkultur (Немецкий - Итальянский)

blutkultur
emocoltura

blutkultur positiv
emocultura positiva

blutkultur kein wachstum
emocoltura senza crescita

blutkultur positiv auf salmonellen
emocoltura positiva per salmonella

blutkultur (dringend empfohlen zum zeitpunkt der beschaffung)
emocoltura (fortemente raccomandato al momento dell'reperimento)

es ist wichtig, dass das abgenommene pflaster angemessen entsorgt wird.
una volta tolto, il cerotto usato deve essere eliminato in modo corretto.

(2) die zahlung erfolgt nur für die tatsächlich gelieferte und abgenommene menge.
il prezzo è pagato soltanto per il quantitativo effettivamente consegnato e accettato.

(2) der preis wird nur für die tatsächlich gelieferte und abgenommene menge bezahlt.
il prezzo è pagato soltanto per il quantitativo effettivamente consegnato e accettato.

liegt die tatsächlich gelieferte und abgenommene menge jedoch über der zugeschlagenen menge, so wird nur für die zugeschlagene menge gezahlt.
tuttavia, se il quantitativo effettivamente consegnato e accettato è superiore al quantitativo aggiudicato, il prezzo è pagato soltanto per il quantitativo aggiudicato.

(7) liegt bei rindfleisch die tatsächlich gelieferte und abgenommene menge unter der zugeschlagenen menge, so wird die sicherheit
per le carni bovine, se il quantitativo effettivamente consegnato e accettato è inferiore alla quantità aggiudicata, la cauzione:

e) name und anschrift des abnehmers, falls das erzeugnis gegenstand einer transaktion ist, sowie die abgenommene menge;
e) il nome e l'indirizzo del consegnatario, qualora il prodotto formi oggetto di un atto di scambio, nonché il quantitativo preso in consegna;

kulturtests beim einlass: pharyngeal-, ohr-, bindehaut- und nasentampons, negativ. blutkultur: negativ
esami colturali all'ingresso: tamponi faringeo, auricolare, congiuntivale e nasale, negativi. emocoltura: negativa

sie hat sich während der letzten zehn jahre auf etwa 30 millionen tonnen ske/jahr eingependelt; im selben zeitraum erhöhte sich die von den kraftwerken abgenommene menge von 15 millionen tonnen ske auf 24 millionen tonnen ske.
nel corso degli ultimi 10 anni essa si è stabilizzata a circa 30 000 000 di tee/anno; durante lo stesso periodo il tonnellaggio consumato dalle centrali è passato da 15 milioni di tec a 24 milioni di tee.

soweit ein existierendes prüfungsbasiertes zertifizierungssystem die anforderungen der artikel 4 und 5 erfüllt und die im anhang vorgegebenen fachlichen mindestkenntnisse teilweise abdeckt, können die zertifizierungsstellen ein zertifikat ausstellen, sofern der antragsteller für die nicht unter das existierende zertifizierungssystem fallenden fachlichen kenntnisse und fertigkeiten eine von einer prüfstelle gemäß artikel 5 abgenommene zusatzprüfung absolviert.
qualora un sistema di certificazione basato su prove di esame soddisfi i requisiti di cui agli articoli 4 e 5, e contempli solo in parte le competenze minime indicate nell’allegato, gli organismi di certificazione possono rilasciare un certificato a condizione che il richiedente superi un ulteriore esame concernente le competenze e le conoscenze non contemplate dalla certificazione esistente, organizzato da un organismo di valutazione di cui all’articolo 5.

in einer randomisierten, kontrollierten, offenen studie an 235 patienten mit staphylococcus-aureus- bakteriämie (d. h. mindestens eine positive staphylococcus-aureus-blutkultur vor erhalt der ersten dosis) erfüllten 19 von 120 der mit cubicin behandelten patienten die kriterien einer rie.
in uno studio clinico randomizzato controllato in aperto su 235 pazienti con batteriemia da staphylococcus aureus (ossia almeno una coltura ematica positiva per staphylococcus aureus prima di ricevere la prima dose) 19 pazienti, su 120 trattati con cubicin, rispondevano ai criteri per la rie.