Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
anhörungsmethoden und angesprochene sektoren
metodi di consultazione e settori interessati
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
anhörungsmethoden und allgemeines profil der befragten
metodi di consultazione e profilo generale dei rispondenti
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
anhörungsmethoden, angesprochene sektoren und allgemeiner hintergrund
metodi di consultazione, principali settori interessati e profilo generale di quanti hanno risposto
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
anhörungsmethoden, angesprochene sektoren und allgemeines profil der befragten
metodi di consultazione, principali settori interessati e profilo generale di quanti hanno risposto
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 3
Качество:
anhörungsmethoden, wichtigste angesprochene sektoren und allgemeines profil der befragten
metodi di consultazione, principali settori interessati e profilo generale di quanti hanno risposto
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
anhörungsmethoden, angesprochene sektoren und allgemeines profil der befragten besonderer ausschuss, branchenkonsultationsforum.
metodi di consultazione, principali settori interessati e profilo generale di quanti hanno risposto comitato speciale, forum consultivo del settore industriale interessato.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
die anhörungsmethoden und die anhörungsteilnehmer sind detailliert beschrieben in der begründung zu jedem einzelnen verordnungsvorschlag zu lebensmittelzusatzstoffen, lebensmittelenzymen und aromen.
i metodi di consultazione e le organizzazioni consultate sono precisati nelle relazioni delle proposte di regolamento sugli additivi, gli enzimi e gli aromi.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
anhörungsmethoden, angesprochene sektoren und allgemeines profil der befragten die mitgliedstaaten wurden im rahmen des beratenden ausschusses für das öffentliche auftragswesen gehört.
metodi di consultazione utilizzati, principali settori interessati e profilo generale di quanti hanno risposto gli stati membri sono stati consultati nel quadro del comitato consultivo per gli appalti pubblici.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
211 _bar_ anhörungsmethoden, angesprochene sektoren und allgemeines profil der befragten eine erste öffentliche konsultation fand 2003 statt.
211 _bar_ metodi di consultazione, principali settori interessati e profilo generale di quanti hanno risposto una prima consultazione pubblica si è svolta nel 2003.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
211 _bar_ anhörungsmethoden, angesprochene sektoren und allgemeines profil der befragtenzusammenkünfte mit interessierten parteien. _bar_
211 _bar_ metodi di consultazione, principali settori interessati e profilo generale di quanti hanno rispostoriunioni coi soggetti interessati. _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
211 _bar_ anhörungsmethoden, angesprochene sektoren und allgemeines profil der befragten der vorschlag basiert auf mehreren anhörungen der mitgliedstaaten sowie vertretern der interessenverbände.
211 _bar_ metodi di consultazione, principali settori interessati e profilo generale di quanti hanno risposto la proposta è basata su una serie di consultazioni con gli stati membri e con rappresentanti delle parti interessate.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
anhörungsmethoden , angesprochene sektoren und allgemeines profil der befragten gemäß artikel 11 der e-geld-richtlinie leitete die kommission anfang 2005 eine Überprüfung der richtlinienanwendung ein .
metodi di consultazione , principali settori interessati e profilo generale di quanti hanno risposto conformemente all' articolo 11 della direttiva sulla moneta elettronica , che disciplina il riesame della direttiva , la commissione ha lanciato un esercizio di valutazione all' inizio del 2005 .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
211 _bar_ anhörungsmethoden, angesprochene sektoren und allgemeines profil der befragten der regionale beirat für die nordsee wurde als hauptforum für die kommission zur konsultation des fischereisektors eingesetzt.
211 _bar_ metodi di consultazione, principali settori interessati e profilo generale di chi ha risposto alla consultazione il consiglio consultivo regionale per il mare del nord (“north sea regional advisory council”) è stato istituito come forum principale della commissione per le consultazioni nel settore della pesca.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
211 _bar_ anhörungsmethoden, angesprochene sektoren und allgemeines profil der befragten verwaltungsausschuss für fischereierzeugnisse und beratender ausschuss für fischerei und aquakultur. _bar_
211 _bar_ metodi di consultazione, principali settori interessati e profilo generale di quanti hanno risposto comitato di gestione per i prodotti della pesca e comitato consultivo per la pesca e l'acquacoltura. _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
211 _bar_ anhörungsmethoden, angesprochene bereiche und allgemeines profil der befragten der vorschlag basiert auf anhörungen des ausschusses für das statistische programm und des wirtschafts- und finanzausschusses. _bar_
211 _bar_ metodi di consultazione, principali settori interessati e profilo generale di quanti hanno risposto la proposta si basa sulle consultazioni del comitato del programma statistico e del comitato economico e finanziario. _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество: