Вы искали: bauartgenehmigungsprüfung (Немецкий - Итальянский)

gruppierung der windschutzscheiben fÜr die ewg-bauartgenehmigungsprÜfung 1.
classificazione in gruppi dei parabrezza per le prove di omologazione 1.

anhang ii e gruppierung der windschutzscheiben für die ewg-bauartgenehmigungsprüfung
allegato ii e classificazione in gruppi dei parabrezza per le prove di omologazione cee

dem für die durchführung der bauartgenehmigungsprüfung zuständigen technischen dienst ist eine für den zugmaschinentyp, für den die zu genehmigende schutzvorrichtung bestimmt ist, repräsentative zugmaschine vorzuführen.
al servizio tecnico incaricato delle prove di omologazione è presentato un trattore rappresentativo del tipo di trattore al quale è destinata la struttura di protezione da omologare.

dem für die durchführung der eg-bauartgenehmigungsprüfung zuständigen technischen dienst ist eine für den zugmaschinentyp, für den die zu genehmigende schutzvorrichtung bestimmt ist, repräsentative zugmaschine vorzuführen.
al servizio tecnico incaricato delle prove di omologazione è presentato un trattore rappresentativo del tipo di trattore al quale è destinato il dispositivo di protezione da omologare ce.

die messgeräte muessen den geräten entsprechen, die fuer die bauartgenehmigungspruefungen fuer scheinwerfer verwendet werden .
l'apparecchiatura di misurazione deve essere equivalente a quella utilizzata per le prove di omologazione dei proiettori.