Вы искали: die anwendung dieser erweiterten melde... (Немецкий - Итальянский)

die anwendung dieser
orbene, l'applicazione di tali criteri, che

fÜr die anwendung dieser verordnung
ai fini dell'applicazione del presente regolamento :

die anwendung dieser schadenstheorie muss:
le teorie del pregiudizio esigono che la loro applicazione:

für die anwendung dieser vorschriften des
con questa riserva, non rileva il fatto che il servizio militare sia stato prestato al di fuori del territorio dei paesi bassi.

die anwendung dieser vorschriften überwachen,
monitorare l'attuazione di questi atti legislativi;

2001 — für die anwendung dieser verordnung
2001 — ai fini dell'applicazione del presente regolamento:

für die anwendung dieser verordnung gelten
ai fini del presente regolamento s'intende per:

für die anwendung dieser richtlinie bezeichnet:
ai fini della presente direttiva:

für die anwendung dieser verordnung gelten als
ai fini dell'applicazione del presente regolamento si intende per :

b) für die anwendung dieser regel gilt:
b) per l'applicazione di questa regola:

beispiele für die anwendung dieser antennen sind:
le applicazioni di queste antenne comprendono:

die kommission überwacht die anwendung dieser verordnung.
la commissione verifica l'attuazione del presente regolamento.

(1) für die anwendung dieser verordnung werden
1. ai fini dell'applicazione del presente regolamento:

wir entschlossen uns zu dieser erweiterten
istituto di ricerca intervento sui sistemi organizzativi

die bevölkerungsdichte dieser erweiterten gemeinschaft beträgt 146 einw./km2.
nella sola repubblica fe­derale tedesca vive un quarto della popolazione comunitaria complessiva.

die anwendung dieses insulins
come usare questa insulina

die sekretariatsgeschäfte dieser erweiterten ausschüsse werden von der kommission wahrgenommen."
i compiti di segreteria dei suddetti comitati ampliati sono svolti dalla commissione».

für die anwendung dieses artikels gilt
ai fini dell'applicazione del presente articolo, si deve intendere :

die sekretariatsgeschäfte dieser erweiterten aus schüsse werden von der kommission wahrgenommen. genommen.
il mandato di detti comitati ampliati è definito nell'allegato b.

die anwendung dieses systems ist freigestellt.
valorizzazione dei risultati della ricerca