Вы искали: eburg liegt am unterlauf der ilmenau (Немецкий - Итальянский)

es liegt am rat.
dipende dal consiglio.

es liegt am ministerrat.
45, dell'onorevole quin (h-93/83)

der fall japans liegt am klarsten.
il caso del giappone è particolarmente chiaro.

der vatikanshügel liegt am rechten tiberufer.
il colle vaticano è posto sulla riva destra del .

es liegt am ende der isced-stufe 2 zwischen 14 und 16 jahren.
alla fine del livello isced 2 l'età varia da 14 a 16 anni.

riva del garda liegt am nördlichsten punkt des sees.
si trova nel punto più a nord del lago.

— am unterlauf von po und livenza (venetien)
regione marche itl 5 miliardi

wiederherstellung und nachhaltige bewirtschaftung von marschwiesen und ‑wäldern am unterlauf der dyje/morava
ripristino e gestione sostenibile di prati e foreste nelle pianure alluvionali nel corso inferiore di dyje/morava

der campingplatz liegt am eingang des valle di cogne, in der nähe von champlan di aymavilles.
il campeggio è situato all'imbocco della valle di cogne, presso la frazione champlan di aymavilles.

der präsident. - es liegt am kommissar, ob er zum schluß der aussprache antworten möchte.
mi auguro che i suoi collaboratori ne abbiano preso nota per poter ovviare alla situazione.

anbindung: die region liegt am schnittpunkt bedeutender europäischer verkehrswege.
connettività: la regione è situata in un importante punto di intersezione dell'europa.

diese liegt am fluß und gleich daneben befindet sich das schloss crespi, welches die macht der familie symbolisiert.
la fabbrica è situata lungo il fiume e accanto ad essa si trova il castello della famiglia crespi, simbolo del suo potere.

sie liegt am fluss ner, einem nebenflussder oder, die in die ostsee mündet.
È situata sul fiume ner, affluente dell’odrache si getta nel mar baltico.

das projekt untersuchte die negativen auswirkungen morphologischer veränderungen am unterlauf der donau (af-projekt).
cambiamenti morfologici nel corso inferiore del danubio e riduzione dei loro effetti negativi (progetto arp)

die hauptstadt lissabon (mit vororten 2,06 mio einwohner) liegt am tejo.
la capitale è lisbona (2,06 milioni di abitanti compresi i dintorni), situata in riva al tago.

die hauptstadt lissabon (mit vororten 2,08 millionen einwohner) liegt am tejo.
la capitale è lisbona (2,08 milioni di abitanti compresi i dintorni), situata in riva al tago.

herr präsident, der haushalt für das kommende jahr ist unter schwierigen bedingungen entstanden. das liegt am rat.
signor presidente, il progetto di bilancio dell' unione europea per il prossimo anno è stato preparato in condizioni estremamente difficili a causa del consiglio.

in entwicklung begriffene regionen am unterlauf des flusses können von den führenden innovativen regionen am oberlauf – die in der tat weltklasse sind –profitieren.
lo sviluppo delle regioni a valle può trarre vantaggio dalle principali regioni innovative – alcune delle quali di livello mondiale – situate a monte.

im laufe der letzten zehn jahre hat das gebiet am unterlauf des apurimac stark unter den Übergriffen des sendero luminoso gelitten:
nel corso dell'ultimo decennio, la regione del basso apurimac ha fortemente risentito dell'azione di sendero luminoso.

das französische departement guayana liegt am Äquator zwischen surinam und brasilien und hat eine fläche von 83 534 km2.
il dipartimento francese della guiana è situato nella zona equatoriale, tra il suriname e il brasile, ed ha una superficie di 83 534 km2.