Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
den entsprechenden betrag überweisen die reeder bis spätestens 31. märz des darauffolgenden jahres an das staatssekretariat fischerei.
l'importo corrispondente è versato dagli armatori al segretariato di stato per la pesca entro il 31 marzo dell'anno successivo
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
abweichend von den artikeln 1, 2 und 3 kann der beamte, wenn sein dienstort außerhalb des ho heitsgebiets der mitgliedstaaten liegt, auf antrag regelmäßig durch das organ einen betrag überweisen lassen, der 65 % seiner monatlichen nettobezüge nicht übersteigt.
in deroga agli articoli 1, 2 e 3, quando la sede di servizio del funzionario sia situata fuori del territorio degli stati membri, il funzionario può regolarmente trasferire tramite l'istituzione facendone richiesta, un importo non superiore al 65% della sua retribuzione mensile netta.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.