Вы искали: einwurf einschreiben (Немецкий - Итальянский)

einschreiben
raccomandata

per einschreiben
per raccomandata

ein einschreiben…
una raccomandata...

einschreiben (post)
posta raccomandata

einschreiben mit rückschein
raccomandata a/r

in das tagebuch einschreiben
registrare nel giornale

einschreiben zugestellten beschwerde.
nei casi in cui la salute o la sicurezza dei lavoratori lo impone (cfr.

einschreiben mit rückschein anmelder
raccomandata con ricevuta di ritorno parte notificante

durch einschreiben mit rückschein,
lettera raccomandata con avviso di ricevimento;

einschreiben nicht möglich
impossibile registrare

einschreiben beschwerde beim minister einlegen.
ii divieto può essere temporaneo o definitivo:

danke für ihren einwurf, herr präsident.
grazie per il suo intervento, signor presidente.

— gewünschte versandart (briefsendung, drucksache, einschreiben).
), al coordinamento generale, ufficio «lettere» (10.70 lm 21), che ne cura l'esecuzione.

— die gewünschte versandart (briefsendung, drucksache, einschreiben).
— la forma di spedizione desiderata (lettera ordinaria, stampa, raccomandata).

herr präsident! ich möchte den einwurf von herrn maccormick kommentieren.
– signor presidente, vorrei commentare le parole dell’ onorevole maccormick.

marin. - (es) danke für ihren einwurf, herr präsident.
howitt (pse). - (en) mi congratulo con lei, signor presidente, per aver garantito lo svolgimento completo del tempo delle interrogazioni rispettando scrupolosamente i tempi e persino oltrepassando l'orario previsto; condivido pienamente la sua decisione.

langer (v). — (it) frau präsidentin, mein einwurf betrifft den arbeitsplan.
ad ogni modo, è di vostra competenza.

einschreibe
determinato indirizzo