Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
die verschiedenen maschinenteile werden masseseitig miteinander sowie mit der allgemeinen erdungsklemme verbunden. die erdung erfolgt im allgemeinen über einen in das elektrische anschlußkabel der maschine
queste misure di prevenzione valgono quando il conduttore non può essere sostituito nemmeno dal telaio della macchina; non si applicano invece quando i materiali elettrici sono muniti di un doppio isolamento o di un isolamento rafforzato.
wird für den anschluß ein vierpoliges kabel verwendet, so ist darauf zu achten, daß die null- und die erdungsklemme im schaltschrank der e-17 durch eine leitung von mindestens 16amm gebrückt werden.
se per collegare viene utilizzato un cavo a quattro fili, si deve garantire che il neutro e il morsetto a terra siano collegati da una linea di almeno 16amm nel quadro elettrico della e-17.
Последнее обновление: 2014-12-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- aufflammschutzvorrichtungen an belüftungsöffnungen und erdungsklemmen für tankfahrzeuge, die flüssigkeiten mit flammpunkten unter 50 °c transpor tieren.
le eccezioni si registrano prevalentemente nel settore del trasporto terrestre, e hanno per oggetto più differenze di classificazione delle sostanze da tra sportare che non la concezione dei containers stessi.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: