Вы искали: erledigung der gesuche (Немецкий - Итальянский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

German

Italian

Информация

German

erledigung der gesuche

Italian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Итальянский

Информация

Немецкий

erledigung der amtshilfeersuchen

Итальянский

espletamento delle domande

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 8
Качество:

Немецкий

erledigung der hauptsache e

Итальянский

ordinanze cancellazione dal ruolo ricorso irricevibile non luogo a statuire ricorso fondato

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

erledigung der persönlichen verrichtungen

Итальянский

cure personali

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

streichung/ erledigung der hauptsache

Итальянский

cancellazione dal ruolo/ non luogo a provvedere

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

reihenfolge der erledigung der rechtssachen

Итальянский

ordine di trattazione delle cause

Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

verwaltung und erledigung der anmeldungen;

Итальянский

elaborazione e disbrigo delle dichiarazioni;

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

erledigung der hauptsache klage unbegründet

Итальянский

cancellazione dal ruolo irricevibilità del ricorso non luogo a statuire ricorso infondato

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

streichung/ gewährung erledigung der hauptsache

Итальянский

clausola compromissoria

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

klagerÜcknahme, erledigung der hauptsache und prozesshindernisse

Итальянский

della rinuncia agli atti, del non luogo a statuire e degli incidenti processuali

Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

artikel 47 reihenfolge der erledigung der rechtssachen

Итальянский

articolo 47 ordine di trattazione delle cause

Последнее обновление: 2017-03-02
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

a) die zahl der gesuche um wiederaufnahme bzw.

Итальянский

a) il numero di richieste di ripresa in carico o di presa in carico dei richiedenti asilo;

Последнее обновление: 2010-06-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

erledigung der i lauptsache (kosten) ermessensmißbrauch

Итальянский

vedere: contenzioso dei funzionari delle comunità europee

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

vertrag betreffend die erledigung der neuenburger angelegenheit

Итальянский

trattato sul componimento dell'affare di neuchâtel

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

- die erledigung der technischen und kaufmännischen arbeiten;

Итальянский

- alla gestione dell'attività tecnica e commerciale,

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

hilfe bei der erledigung der aktivitäten des täglichen lebens

Итальянский

assistenza nello svolgimento delle attività quotidiane

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

sechstes kapitel klagerÜcknahme, erledigung der hauptsache und prozesshindernisse

Итальянский

capo vi della rinuncia agli atti, del non luogo a statuire e degli incidenti processuali

Последнее обновление: 2017-03-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

16.3. erledigung der ihm vom exekutivausschuß übertragenen aufgaben.

Итальянский

16.3. adempie i compiti assegnatigli dal comitato esecutivo.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

für zahlungsunfähig erklärter kläger- rechtsschutzinteresse - erledigung der hauptsache

Итальянский

fondo sociale europeo -decisione di riduzione di un contributo finanziario ricorso d'annullamento -inesistenza - ricevibilità -violazione di forme sostanziali

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

wettbewerb - untätigkeitsklage -erledigung der hauptsache -schadensersatzklage-unzulässigkeit

Итальянский

dipendenti delle comunità europee - mutamento della sede di servizio -ritomo nella sede di servizio originaria - indennità di prima sistemazione - indennità giornaliera

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

anders als diejenigen beschlüsse, die ein verfahren durch streichung, erledigung der

Итальянский

si tratta di ordinanze diverse da quelle che concludono un procedimentomediantecancellazione dal ruolo, non luogo a provvedere o rinvio al tribunale.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,788,199,088 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK