Вы искали: euramet (Немецкий - Итальянский)

euramet e.v.
euramet e.v.

die mitgliedschaft bei euramet e.v.
l'adesione a euramet e.v.

ii) unterstützung von euramet e.v.
ii) fornire a euramet e.v.

angestellt sind oder an euramet e.v.
o da collaboratori ad essa assegnati.

die mittel werden direkt von euramet e.v.
ai partecipanti al progetto emrp.

euramet e.v. ist die europäische regionale metrologieorganisation.
si tratta dell'organizzazione metrologica regionale europea.

für die durchführung des emfp ist ausschließlich euramet e.v.
si occupa della gestione del contributo finanziario comunitario all'emrp.

der in anhang ii genannte forschungsrat von euramet e.v.
il consiglio per la ricerca di euramet e.v.

struktur und aufgaben sind in der geschäftsordnung von euramet e.v.
la sua struttura e le sue mansioni sono disciplinate dal regolamento interno di euramet e.v.

sobald die forschungsthemen ausgewählt wurden, veröffentlicht euramet e.v.
dopo la selezione dei temi di ricerca, euramet e.v.

der emfp-ausschuss setzt sich aus euramet-mitgliedern (d.
2) il comitato dell'emrp è composto di membri di euramet (ossia l'inm) i cui paesi sono stati partecipanti.

das sekretariat setzt sich aus personen zusammen, die bei euramet e.v.
4) il segretariato è composto da dipendenti di euramet e.v.

die gewährung des stipendiums an einen empfänger vor und unterrichtet euramet e.v.
il consorzio per il progetto emrp propone a euramet e.v.

struktur und aufgaben sind in der geschäftsordnung von euramet e.v. geregelt.
la sua struttura e le sue mansioni sono disciplinate dal regolamento interno di euramet e.

die veröffentlichung und verbreitung der aufforderung muss den anweisungen und leitfäden von euramet e.v.
inoltre, le pubblicazioni e gli annunci dell'invito a presentare proposte sono conformi alle istruzioni e alle note di orientamento elaborate da euramet e.v.

da die laufenden kosten in die berechnung des gemeinschaftsbeitrags einfließen, müssen sie von euramet e.v.
poiché sono compresi nel calcolo del contributo equivalente, i costi di funzionamento devono essere giustificati da euramet e.v.

bewertet jeden eingegangenen vorschlag mit unterstützung von mindestens drei unabhängigen sachverständigen, die euramet e.v.
valutano tutte le proposte pervenute con l'assistenza di almeno tre esperti indipendenti nominati sulla base dei criteri definiti nelle regole di partecipazione al settimo programma quadro.

die veröffentlichung und verbreitung der aufforderung muss den anweisungen und leitfäden von euramet e.v. entsprechen.
inoltre, le pubblicazioni e gli annunci dell'invito a presentare proposte devono essere conformi alle istruzioni e alle note di orientamento elaborate da euramet e.

gemeinschaftliche und einzelstaatliche barbeiträge zur finanzierung von exzellenzstipendien, mobilitätsstipendien und mobilitätsstipendien für nachwuchsforscher werden an euramet e.v.
i contributi comunitari e nazionali in contanti utilizzati per finanziare le borse di eccellenza, le borse di mobilità per i ricercatori e le borse di mobilità per ricercatori nella fase iniziale della carriera sono trasferite a euramet e.v.

die spezifische durchführungsstruktur des emfp ist euramet e.v., ein im jahr 2007 nach deutschem recht als vereinigung ohne erwerbszweck gegründeter verein.
la struttura di esecuzione specifica dell'emrp è euramet e.v., istituita nel 2007 in base alla legislazione tedesca come un'associazione no-profit.