Вы искали: für weitere fragen stehen wir ihnen unter (Немецкий - Итальянский)

für fragen stehen wir ihnen gerne zur verfügung
siamo a sua disposizione per rispondere a qualsiasi ulteriore domanda.

für weitere informationen stehen wir ihnen gerne zur verfügung
per ogni informazione non esitate a contattarci

für weitere fragen stehe ich ihnen jederzeit zur verfügung.
a vostra disposizione per altri eventuali chiarimenti.

vor diesen fragen stehen wir.
tali sono i problemi che si pongono.

ihre ansprechpartnerin für weitere fragen:
per ulteriori informazioni contattare:

bei fragen oder weiteren informationen stehen wir ihnen gerne zur verfügung.
per domande o informazioni non esitate a contattarci .

folgende weitere fragen stehen auf der tagesordnung der mop 2:
le altre questioni all'ordine del giorno della cop 2 riguardano:

für rückfragen stehen wir ihnen unter tel. +49 (0) 30 / 258 00-525 zur verfügung.
per ulteriori informazioni la preghiamo di contattare il seguente numero di telefono: +49 (0)30 258 00-525.

falls sie fragen zu lyoness haben,?stehen wir ihnen natürlich gerne beratend zur seite
se avete delle domande per lyoness?saremo ovviamente felici di discuterne in separata sede

in diesen fragen stehen wir mit der osze und dem europarat in verbindung.
per quanto concerne questi temi, stiamo collaborando con l'osce e con il consiglio d'europa.

sollten sie zusätzliche angaben benötigen, stehen wir ihnen gern zur verfügung.
restiamo a vostra disposizione per eventuali ulteriori informazioni di cui possiate aver bisogno.

- für weitere fragen, wenden sie sich bitte an ihren arzt oder apotheker.
- se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico o al farmacista.

für weitere fragen wenden sie sich bitte an herrn vasco de oliveira, pressereferent,
per qualsiasi informazione si prega di contattare l'addetto stampa vasco de oliveira

wenn sie angebote erhalten, stehen wir ihnen während sämt­licher stadien des technologietransfer­pro­zesses zur seite.
insieme con l'irc circe, in italia, l'irc cenemes ha aiutato l'università a raggiungere un accordo di trasferimento di tecnologia con una società farmaceutica italiana.

für klärungen stehen wir ihnen gerne zur verfügung und danken ihnen für das vertrauen, das uns jeden tag aufs neue erneuert.
restiamo a sua completa disposizione per eventuali chiarimenti e la ringraziamo per la fiducia che ci rinnova quotidianamente.

in der zwischenzeit stehen wir ihnen zur verfügung, um ihren aufenthalt einfache und unterhaltsam zu planen.
nel frattempo siamo a tua disposizione per aiutarti a pianificare il soggiorno in modo semplice e divertente.

für auskünfte und testgeräte stehen wir ihnen gerne zur verfügung: vademecom ag, pr und kommunikation, telefon 044 380 35 36.
and europe beginning in september for a suggested retail price of $199.99 (u.s).

für weitere fragen zu diesem themen wenden sie sich bitte an siegfried jantscher (e-mail. ,
per eventuali domande su questo argomento rivolgersi a siegfried jantscher (e-mail: ,

für jedwede weitere informationen oder klarstellungen stehen wir ihnen gerne zur verfügung. im übrigen verbleiben wir in erwartung ihrer geschätzten meinung zu dem, was wir ihnen vorlegen, und mit herzlichen grüßen,
restiamo a vostra completa disposizione per qualsiasi ulteriore informazione o chiarimento, e nell'attesa di una vostra cortese opinione, in merito a quanto più avanti esposto, porgiamo i nostri più cordiali saluti.

der präsident. ­ leider haben wir keine zeit mehr für weitere fragen und antworten und sind damit am ende unserer tagesordnung angelangt.
il comitato misto, proposto dal relatore, deve tener conto della necessità di sviluppare gli scambi tra specialisti medici e farmaceutici. ci.