Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
o, nein, da sitzt sie ja hinter dem fenstervorhang.
no, è là, dietro la tenda.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
als er das erstemal an wronskis abteil vorüberkam, bemerkte er, daß der fenstervorhang zugezogen war.
passando per la prima volta accanto allo scompartimento di vronskij, notò che il finestrino era chiuso.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
ich sitze im schatten, wenn es in einem strahlend erleuchteten zimmer überhaupt einen schatten giebt; der fenstervorhang verbirgt mich zur hälfte. wiederum gähnt der weite thürbogen: sie kommen.
io era seduta in un cantuccio e la tenda della finestra mi celava per metà.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество: