Вы искали: fesselnde (Немецкий - Итальянский)

tiefgründige fesselnde geschichte.
trama avvincente

farbreiche grafiken, realistischer sound und fesselnde handlung lassen keinen spieler kalt.
la grafica vivace, il sonoro realistico e la trama divertente non lasceranno indifferente nessuno.

dieser fesselnde simulator bietet 12 zusätzliche bonusspiele, die alle auf den physikprinzipen des tischtennisspiels basieren.
questo avvincente gioco di simulazione ti offrirà 12 giochi bonus aggiuntivi, basati sulla meccanica del gioco del ping-pong.

die moderne interaktive ausstellung stellt ihnen auf fesselnde weise den reichtum der natur und der kulturdenkmäler in der böhmischen schweiz vor.
le moderne mostre interattive del luogo vi presenteranno in maniera affascinante la ricchezza naturale e i monumenti culturali della svizzera boema.

die brillante grafik von inca ball und der ultimativ fesselnde spielverlauf machen dieses puzzle-spiel zu einer perfekten freizeitaktivität.
il gioco inca ball è un ottimo passatempo grazie agli splendidi visuali e all'accattivante gameplay.

mit der modernsten technik läßt sich neue, fesselnde multimedia­software her­stellen, mit der schülern wissen und vertrautheit mit dem computer vermittelt werden kann.
gli ultimi ritrovati della tecnologia permettono di creare nuovi strumenti didatti­ci multimediali di grande utilità per gli studenti, che vedono facilitato il loro com­pito e possono nel contempo familiarizzare con i benefici dell'era informatica.

das buch “pompeji” von robert harris bringt sie der geschichte des vulkanausbruchs des vesuvs auf leichte und fesselnde weise näher.
il libro “pompei” di robert harris permette di conoscere la storia dell’eruzione del vesuvio in maniera leggera ed avvincente.

starke bilder, fesselnde videoaufnahmen, persönliche berichte und meinungen wurden durch twitter, facebook und blogs bis zu dem punkt verstärkt, an dem die sozialen medien eine wertvolle begleitung der medienberichte darstellten.
testimonianze visive e opinioni personali sono state amplificate da twitter, facebook e blog onde affiancarsi al meglio ai resoconti giornalistici.

der bericht lentz-cornette bietet mit sei ner darlegung der langen reihe von schwierigkeiten, denen wir uns bei dem versuch, die kunststoffabfalle angemessen zu entsorgen, gegenübersehen, eine recht fesselnde lektüre.
seconda relazione (doc. a2-124/88), presentata dall'onorevole wedekind a nome della commissio ne per l'energia, la ricerca e la tecnologia, sulla proposta modificata della commissione al consi glio (com(88) 315 def. — syn 95 — doc.

magische farm ist ein fesselndes gegen-die-zeit-spiel mit großartiger grafik.
magic farm offre un gameplay accattivante e una stupenda grafica.