Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
die demontage von filtermatte und reinigung der luftlamellen muß problemlos ohne abbau von antrieb und lüfter möglich sein, die lautstärke darf den festgelegten grenzwert der gesamtanlage nicht überschreiten,
lo smontaggio del filtro e la pulizia delle lamelle devono essere possibili senza lo smontaggio di avviamento e aeratore, il rumore non deve superre il valroe limite stabilito di tutto l impianto.
filtermatten mit bzw. ohne wasser ergaben für diesen zweck zu geringe wirkungsgrade, wenngleich diese wesentlich höher waren als die der wasserdüsen unter optimalen versuchsbedingungen.
96 di filtrazione oon o senza acqua hanno dato tassi di depolverazione troppo bassi sia pure superiori a quelli ottenuti con gli eiettori d'acqua funzionanti in condizioni sperimentali ottimali.