Вы искали: fleissige binen (Немецкий - Итальянский)

sie sind trotzdem nicht aus den ka binen entflohen, das rechne ich ihnen hoch an.
in mancanza di queste misure, signor presidente, tali economie non si giustificano.

vereinbarung zur durchführung einer europäischen konzertierten aktion auf dem gebiet der metallurgie zum thema werkstoffe für gasturbinen binen
accordo per l'attuazione di un'azione concertata europea nel settore della metallurgia sul tema «materiali per turbine a gas»

ich kann binen jedoch heute versichern, daß diese praktischen fragen einen der wichtigsten bereiche betreffen, in denen die kommission tätig sein wird.
penso pertanto che, in termini di crescita per l'europa, l'euro sarà utile contributo alla lotta alla disoccupazione. cupazione.

aufgrund des großen nutzens, den turbinenbetreiber aus der Überwachung durch tiger ziehen, geht ia davon aus, daß tiger in zukunft bei der mehrzahl der tur binen zur standardausstattung gehören wird.
dato il grande valore che il tipo di monitoraggio svolto da tiger presenta per chi gestisce le turbine, ia prevede che diventi un elemento standard sulla maggior parte delle turbine in fu turo.

gegebenenfalls mechanische und elektrische leistung: brutlolcistung in mw, nettoleistung der gesamten anlage in mw, anzahl der tur binen und generatoren, leistung je turbine in ps und je generator in mw.
potenza meccanica ed elettrica, qualore esista (potenza lorda in mw, potenza netta di tutta l'installazione in mw, numero delle turbine e generatori, potenza in cv per ogni turbina ed in mw per ogni generatore).

die fleißige berichterstatterin hat sich für das mitspracherecht des parlaments sowie für mehrheitsbeschlüsse des rates stark gemacht.
la relatrice, assai attiva, si è impegnata per assicurare il coinvolgimento del parlamento e la procedura di decisione a maggioranza all'interno del consiglio.