Вы искали: gefragt (Немецкий - Итальянский)

sie sind gefragt
adesso tocca a voi

nachhaltiges holz gefragt
staccate il caricabatterie

1 eg gefragt ist.
12, primo comma, ce.

engagement gefragt mm»
segreteria etan

-5 | nicht gefragt |
-5 | domanda non posta |

ich habe danach gefragt
ho chiesto in merito al percorso

hier ist koordinierung gefragt.
si tratta, di nuovo, della questione del coordinamento.

sind wir gefragt worden?
siamo stati interpellati?

nur, verantwortung ist gefragt!
solo che ci vuole senso di responsabilità!

kritische bürger sind gefragt
cercasi cittadini critici

3. politische vorschriften gefragt
che cosa fanno dunque le politiche pubbliche - e che cosadovrebbero fare - per sostenere il settore dei servizi?

sie werden zunächst gefragt:
= indicare la quantità desiderata urgente

(falls du dich gefragt hast)
(nel caso ve lo domandaste)

jetzt sind die unternehmen gefragt.
a questo punto la palla è nel campo dell'industria.

gefragt sind stabile rechtliche rahmenbedingungen.
tutte le parti interessate esigono un quadro normativo stabile.

3.12 klare prioritäten sind gefragt.
3.12 È necessario stabilire con criterio le priorità.

ideen für intelligente finanzierung sind gefragt.
occorrono idee per finanziamenti intelligenti.

weshalb ist hier europaweites handeln gefragt?
innanzitutto è una questione di principio.

das vorlegende gericht hatte damals gefragt:
4 del decreto legge 30 dicembre 1982, convertito dalla legge 28 febbraio 1983 n.

gefragt ist eine "bedarfsorientierte, maßgeschneiderte weiterbil­dungsarbeit".
È necessaria un'attività di perfezionamento professionale che soddisfi la domanda e sia strutturata ad hoc.