Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
gutartige neubildung des knochens und des gelenkknorpels
tumore benigno delle ossa e della cartilagine articolare
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
boesartige neubildung des knochens und des gelenkknorpels: beckenknochen
tumore maligno di bacino, sacro e coccige
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
die notwendigkeit einer rehabilitation nach einer behandlung des gelenkknorpels.
la necessità di riabilitazione dopo la riparazione della cartilagine articolare
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
gutartige neubildung des knochens und des gelenkknorpels: knoechernes becken
tumore benigno di ossa della pelvi, sacro e coccige
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
boesartige neubildung des knochens und des gelenkknorpels: rippen, sternum und klavikula
tumore maligno di coste, sterno e clavicola
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
boesartige neubildung des knochens und des gelenkknorpels: knochen des hirn- und gesichtsschaedels
tumore maligno delle ossa del cranio e della faccia
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
laborstudien an hundewelpen ergaben nach systemischer verabreichung von fluorchinolonen hinweise auf schädigungen des gelenkknorpels.
studi di laboratorio nei cuccioli hanno evidenziato artropatie (danno alla cartilagine delle articolazioni) dopo somministrazione sistemica di fluorochinoloni.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
boesartige neubildung des knochens und des gelenkknorpels: skapula und lange knochen der oberen extremitaet
tumore maligno di scapola e ossa lunghe dell'arto superiore
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
nicht bei hunden in der wachstumsphase anwenden, da es möglicherweise zu einer schädigung des gelenkknorpels kommen kann.
non utilizzare nei cani in fase di crescita in quanto potrebbe influire sulla cartilagine articolare.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
sie dürfen während der behandlung mit ciprofloxacin nicht stillen, da dies beim säugling zu missbildungen des gelenkknorpels führen und andere schädliche wirkungen haben kann.
durante il trattamento con la ciprofloxacina non deve allattare, a causa del rischio di malformazioni della cartilagine articolare e di altri effetti nocivi sul bambino allattato.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
es liegen keine informationen über den einfluss von ibafloxacin auf die entwicklung von gelenk- knorpel bei katzen in der wachstumsphase und mögliche schädigungen des gelenkknorpels vor.
non sono disponibili informazioni circa l' influenza dell' ibafloxacin sullo sviluppo della cartilagine articolare nei gatti in fase di rapida crescita, per cui la cartilagine articolare potrebbe risentirne.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
neubildung unsicheren verhaltens von knochen und und gelenkknorpeln
tumore di comportamento incerto di ossa e cartilagine articolare
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.