Вы искали: getreidefelder (Немецкий - Итальянский)

und getreidefelder und treffliche stätte
e campi, e comode residenze,

täglich werden die getreidefelder eines landes, das den ackerbau erfunden hat, abgebrannt, werden dattelbäume niedergebrannt.
si bruciano i campi di grano di un paese che ha inventato l' agricoltura, si bruciano ogni giorno le palme da datteri.

viele arten bevorzugen lebensräume mit dichter vegetation, z. b. grasland, büsche an flussufern und getreidefelder.
l’habitat preferito di molte specie è una vegetazione densa come le pianure, i cespugli lungo i fiumi e i campi di cereali.

auf seinem weg nach süden fand der sturm, frau präsidentin, ein neues opfer, die schweren schneeund regenfälle suchten die getreidefelder in south humberside und lincolnshire in ostengland heim.
elles. —· (en) signora presidente, il 17 ottobre 1980 — l'onorevole kappos non era ancora membro di questo parlamento e quindi non può esserne al cor/ente — questo parlamento ha espresso la sua profonda indignazione per le azioni terroristiche commesse nella comunità e quindi anche nel regno unito.

deswegen billigen wir den vorschlag des aus schusses für landwirtschaft, fischerei und ländliche entwicklung, die portugal zugestandene fläche von 30 000 ha auf 60 000 ha zu erhöhen, zumal die reform der gemeinsamen agrarpolitik unausweichlich zu einer drastischen verringerung der vorhandenen unbewässerten getreidefelder führen und die geringe produktivität sie unbrauchbar machen wird.
si tratta di una questione economica, di una que stione sociale di cui, a mio avviso, il portogallo non si può disinteressare.

getreidefeld
terreno seminato a cereali