Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
im fahrzeugregister muss ausgewiesen sein, ob die achslager, bei denen die möglichkeit besteht, dass sie einen alarm auslösen, dauerhaft gegenüber den gleisseitigen habd-anlagen abgeschirmt sind oder nicht.
nel registro del materiale rotabile deve essere indicato se le boccole che potrebbero attivare l'allarme sono o non sono provviste di uno schermo fisso destinato a evitare l'attivazione del sistema rtb di terra.
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
abschnitt 4.2.3.3.2 dieser tsi enthält die spezifikationen für die fahrzeuge bezüglich der Überwachung des zustands der achslager durch gleisseitige heißläuferortungsanlagen.
il punto 4.2.3.3.2 della presente sti indica, per il materiale rotabile, le specifiche riguardanti il monitoraggio delle condizioni delle boccole mediante sistemi di rilevamento termico boccole installati lungo il binario.
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество: