Вы искали: hans peter heinzen, protected dormhagen (Немецкий - Итальянский)

hans-peter jansen
hans-peter jansen

peter, heinz
peter heinz

hans-peter repnik parlamentarischer zusammenarbeit
hans-peter repnik sottosegretario di stato parlamentare presso il ministro federale della cooperazione economica

hans-peter friedrich bundesminister des innern
hans-peter friedrich ministro federale dell'interno

herr hans peter lehofer (für den berichterstatter)
hans peter lehofer (d) (per il relatore)

hans peter clausen minister für verkehr und kommunikation
hans peter clausen ministro dei trasporti e delle comunicazioni

das wort hat herr hans-peter martin zur geschäftsordnung.
– l’ onorevole hans-peter martin ha facoltà di parola per un richiamo al regolamento.

herr hans-peter martin möchte eine bemerkung machen.
l’ onorevole hans-peter martin ha chiesto di intervenire.

hans-peter repnik parlamentarischer staatssekretär beim bundesminister für wirtschaftliche menarbeit
hans-peter repnik sottosegretario di stato parlamentare presso il ministro federale della cooperazione economica

hans-peter repnik parlamentarischer staatssekretär beim bundesminister für wirtschaftliche zu sammenarbeit
hans-peter repnik sottosegretario di stato parlamentare presso il ministro federale della cooperazione economica

herr kollege! unterschriften überprüfen kann nur hans peter martin, sonst überhaupt niemand.
– desidero dire agli onorevoli deputati che solo hans peter martin, e nessun altro che lui, può verificare le firme.

andré pauwels, frans gosselinckx ib valsborg, jytte lyngvig hans-peter hofmann3, gerhard josef kothmann, stellvertretender vorsitzender
andré pauwels, frans gosselinckx ib valsborg, jytte lyngvig hans-peter hofmann3, gerhard josef kothmann, vicepresidente michalis maragoudakis4, elias mossialos fernando garcia alonso5, carlos lens cabrera6

„es gibt einegemeinsame vision für die nachgelagerten stufen“, sagt hans-peter marchlewski,hauptberater des gemeinschaftsunternehmens.
"vi è una visionecomune verso l'utenza", spiega hans-peter marchlewski, consulente generale pressol'impresa comune galileo.

die studiengruppe wurde von ihrem vor sitzenden hans-peter petersen (bundesrepublik deutschland) geleitet.
2052/88 per quanto riguarda il fondo europeo di sviluppo regionale; e) proposta di regolamento del consiglio recante disposizioni d'applicazione del regolamento (cee) n.

hans-peter biossfeld, geboren 1954, studierte soziologie, statistik und wirtschaftsinformatik an der universität regensburg und promovierte 1984 in wirtschaftswissenschaften an der universität mannheim.
steven lukes, nato nel 1941, si è laureato al balliol college dell'università di oxford prima di divenire incaricato di ricerca al nuffield college e professore incaricato in scienze politiche al worcester college.

hans-peter martin (fl, at) forderte dringend eine verfassung. die eu brauche eine gewaltenteilung und eine direkte bürgerbeteiligung.
secondo il commissario, infatti, allo stato attuale non sono presi sufficientemente in considerazione i nuovi obiettivi dell'unione enunciati dall'agenda di lisbona e quelli in materia di sviluppo sostenibile.

dieser mutige abgeordnete der boulevardpresse ist zu allem fähig. jetzt fälscht herr hans-peter martin sogar schon das protokoll des europäischen parlaments.
questo coraggioso deputato della stampa scandalistica è capace di tutto: ora l’ onorevole hans-peter martin falsifica perfino il processo verbale del parlamento europeo.

hans-peter martin (fl, at) lobte zunächst die kommission. diese habe am 18. mai ein papier auf den weg gebracht.
«siete ridicoli!» ha esclamato graham r. watson (alde/adle, uk) rivolgendosi ai promotori della mozione.

hans-peter martin (spe, a) begrüßte die "lieben verbliebenen masochisten und masochistinnen auf den besucherrängen und im plenum".
philippe morillon (ppe/de, f), daniel marc cohn-bendit (verdi/ale, f) relazione sulle relazioni tra l'unione europea e l'unione del magreb arabo: attuazione di un partenariato privilegiato doc: a5-0175/2002 procedura: iniziativa dibattito: 11.06.2002 votazione: 11.06.2002

hans-peter martin (fl, at) stellte die frage, was barroso zu tun gedenke, um die glaubwürdigkeitslücke zwischen der wahrnehmung europas durch die menschen und der realität zu schließen.
vicepresidenti: • charlotte cederschiÒld (ppe/de, se) • zuzana roithovÅ (ppe/de, cz) • marco rizzo (gue/ngl, it)