Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
rechtsprechung zum gemeinschsftsrecht/nachschlagewerk der regional development programmes/integrated
nastri e lamiere magnetici a grani non orientati laminati a freddo la nostra europa - elezioni: giugno 1984
chelyabinsk electrometallurgical integrated plant, chelyabinsk und kuznetsk ferroalloy works, novokuznetsk
chelyabinsk electrometallurgical integrated plant, chelyabinsk e kuznetsk ferroalloy works, novokuznetsk
19 siehe ezb , towards an integrated infrastructure for credit transfers in euro , november 2001 .
la pubblicazione della bce del novembre 2001 towards an integrated infrastructure for credit transfers in euro .
number of clinical trial results integrated in guidelines or recommendations for improved clinical practice or submitted to regulators
n. di risultati di studi clinici inseriti in orientamenti o raccomandazioni per il miglioramento della pratica clinica o trasmessi alle autorità regolamentari;
quelle: datenbank "integrated state aid information system" der eu-kommission.
fonte: banca dati della commissione europea integrated state aid information system
harmonized integrated hazard classification system for human health and environmental effects of chemical substances, bestätigt auf der 28.
harmonized integrated hazard classification system for human health and environmental effects of chemical substances, as endorsed by the 28th joint meeting of the chemicals committee and the working party on chemicals, november 1998 (http://www1.oecd.org/ehs/class/hcl6.htm).
addressing the challenges of the knowledge society means that research, education and innovation must be regarded as three integrated elements.
relever les défis de la société de la connaissance suppose que l'on considère la recherche, l'éducation et l'innovation comme trois éléments intégrés.