Вы искали: klagt über schlechten schlaf (Немецкий - Итальянский)

schlechter schlaf
costrizione alla gola epistassi

er klagt über das fehlen einer rechtsgrundlage.
egli lamenta l'assenza di una

die patientin klagt über noch persistierende schmerzen am linken kniegelenk
la paziente lamenta ancora persistenti dolori all'articolazione del ginocchio sinistro

auch über schlechten heilungsverlauf nach solchen frakturen ist berichtet worden.
È stata riferita anche una scarsa guarigione di queste fratture.

traeumen uebermaessig infolge schlechten schlafs
sogni eccessivi per sonno insufficiente

schlafstörungen, sich aufgeregt fühlen, vermindertes sexuelles verlangen, angst, einen schlechten schlaf haben
difficoltà nel prendere sonno, sensazione di agitazione, riduzione del desiderio sessuale, ansia, difficoltà ad addormentarsi

restless-legs- syndrom schlechter schlaf
sindrome delle gambe senza riposo scarsa qualità del sonno

beeinträchtigung der gedächtnisleistung, aufmerksamkeitsstörung, schlechter schlaf
memoria deficitaria, disturbi dell' attenzione, sonno di qualità scadente diminuita acutezza visiva, offuscamento visivo, aumentata lacrimazione

nervosität aufmerksam- keitsstörung dyskinesie schlechter schlaf
nervosismo disturbo dell' attenzione discinesia scarsa qualità del sonno

sich aufgeregt fühlen, sich verwirrt fühlen, sich schläfrig fühlen, einen schlechten schlaf haben antriebslosigkeit oder vermehrtes gähnen.
sensazione di agitazione, sensazione di disorientamento, sensazione di sonnolenza, con scarsa qualità del sonno, mancanza di motivazione e aumento dello sbadiglio.

dyskinesie schlechter schlaf nervosität myoklonus aufmerksam- keitsstörung
discinesia scarsa qualità del sonno nervosismo mioclono disturbo dell' attenzione disgeusia

schlechter schlaf aufmerksam- keitsstörung nervosität geschmacks- störung
scarsa qualità del sonno disturbo dell' attenzione nervosismo disgeusia

die europäische wirtschaft klagt über noch bestehende beschränkungen, und auch der handel zwischen den asean-ländern ist unterentwickelt.
qui si fissano a livello comunitario criteri relativi ai livelli minimi e ai salari minimi e i socialisti si oppongono a che i partner tariffari negoziino questo per settore, re gione e paese.

dyskinesie schlechter schlaf nervosität myoklonus aufmerksam- keitsstörung geschmacks- störung
discinesia scarsa qualità

* liegt die zahl der muskel­skelett­erkrankungen deutlich über dem eu­durchschnitt in der industrie, und fast die hälfte der am bau beschäftigten klagt über rückenschmerzen;
promossa dall'agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro, questa campagna di sensibilizzazione offrirà:

dennoch bleibt die situation unbefriedigend: 25 prozent der europäischen bevölkerung klagt über lärmbelästigungen und zwischen 5 und 15 prozent der bevölkerung leidet unter erheblichen lärmbedingten schlafstörungen.
la situazione non è però ancora soddisfacente: il 25% della popolazione europea soffre infatti di disturbi provocati dal rumore e tra il 5 e il 15% della popolazione accusa gravi disturbi del sonno riconducibili al rumore.

- 55 % klagten über allgemeine beschwerden.
- il 55 % dichiara turbe diffuse.

circadin wird angewendet als monotherapie für die kurzzeitige behandlung der durch einen schlechten schlaf gekennzeichneten primären insomnie (ein- oder durchschlafschwierigkeiten oder schlechte schlafqualität über mindestens einen monat) bei patienten ab 55 jahren.
circadin viene utilizzato come monoterapia per il trattamento a breve termine dell' insonnia primaria (difficoltà ad addormentarsi o a mantenere il sonno oppure una qualità del sonno scadente per almeno un mese) caratterizzata da una qualità del sonno scadente, in pazienti dai 55 anni di età.

circadin wird für sich alleine angewendet für die kurzzeitige behandlung der durch einen schlechten schlaf gekennzeichneten primären insomnie (anhaltende ein- oder durchschlafschwierigkeiten oder schlechte schlafqualität über mindestens einen monat) bei patienten ab 55 jahren.
circadin viene utilizzato da solo per il trattamento a breve termine dell'insonnia primaria (difficoltà persistente ad addormentarsi o a mantenere il sonno oppure una qualità del sonno scadente), in pazienti da 55 anni di età.

kommt es vor, dass sie über schlecht gewartete straßen und wege fahren müssen?
guidate su fondi stradali in cattivo stato di manutenzione?