Вы искали: konferenzunterlagen (Немецкий - Итальянский)

konferenzunterlagen
migliore conoscenza della

mappe mit konferenzunterlagen
cartella contenente documentazione

— veranstaltung europäischer kongresse; Übersetzung der konferenzunterlagen;
— l'organizzazione di congressi europei; la traduzione di atti e conferenze;

die konferenzunterlagen wurden einem breiten interessentenkreis zugänglich gemacht.
la pubblicazione degli atti è stata oggetto di più ampia diffusione

die konferenzunterlagen werden anfang nächsten jahres zur verfügung gestellt.
gli atti della conferenza saranno disponibili all'inizio del prossimo anno.

sie umfaßt das mittagessen, erfrischungen, die konferenzunterlagen und die riskdriver­ cd­rom.
per ulteriori informazioni, rivolgersi a:

interessierte am ebrf können die konferenzunterlagen von 2002 unter unten genannter referenz einsehen.
chiunque sia interessato a sapere di più sull’ebrf può accedere agli atti della conferenza del 2002al riferimento sottoindicato.

die teilnahme nach vorheriger anmeldung beim sekretariat ist kostenlos, und die konferenzunterlagen sind bei beginn der veranstaltung erhältlich.
la partecipazione, previa iscrizione presso la segreteria, è completamente gratuita e gli atti del governo saranno disponibiliti già all'apertura dei lavori.

konferenzunterlagen aus der konferenz über 'systeme zur Überwachung der arbeitsbedingungen in bezug auf gesundheitsschutz und sicherheit in der europäischen gemeinschaft' im november 1990.
esso è stato presentato a un'importante conferenza organizzata dalla fondazione nel novembre 1990.

veröffentlichungen zum thema konferenzunterlagen aus der konferenz 'systeme zur Überwachung der arbeitsbedingungen in bezug auf gesundheitsschutz und sicherheit in der europäischen gemeinschaft' im november 1990.
catalogo su "sistemi per il monitoraggio delle condizioni di lavoro collegate alla salute e alla sicurezza nella comunità europea".

(4) die druckversion der konferenzunterlagen wurde zwar schon im mai 2004 erstellt und verbreitet, die cd-rom-version wird jedoch voraussichtlich nicht vor februar 2005 verfügbar sein und in rechnung gestellt werden.
(4) sebbene la versione cartacea dei verbali della conferenza sia stata elaborata e fabbricata nel maggio 2004, la versione su cd-rom non sarà disponibile né fatturata prima di febbraio 2005.