Вы искали: materialverträglichkeit (Немецкий - Итальянский)

es ist ratsam, die materialverträglichkeit vor reinigungsbeginn zu überprüfen.
si consiglia di effettuare un test preliminare prima di procedere.

es ist ratsam, die materialverträglichkeit vor der anwendung des produktes zu überprüfen.
si consiglia di effettuare un test preliminare prima di procedere.

die schweißwerkstoffe, die zur herstellung der schweißverbindungen auf oder an den druckbehältern verwendet werden, müssen für die zu verschweißenden werkstoffe geeignet sein und eine entsprechende materialverträglichkeit aufweisen.
i materiali usati per l'esecuzione di saldature sul recipiente a pressione o la fabbricazione dello stesso devono essere appropriati e compatibili con i materiali da saldare.

die schweißwerkstoffe, die zur herstellung der schweißverbindungen auf oder an den druckbehältern behältern verwendet werden, müssen für die zu verschweißenden werkstoffe geeignet sein und eine entsprechende materialverträglichkeit aufweisen.
i materiali usati per l'esecuzione di saldature sul recipiente a pressione o la fabbricazione dello stesso devono essere appropriati e compatibili con i materiali da saldare.