Вы искали: mietbetrag (Немецкий - Итальянский)

2) mietbetrag: von den parteien frei vereinbart, vom vierten jahr ab vertragsbeginn zweijährige anpassungen im verhältnis zur erhöhung der lebenshaltungskosten;
2) canone: liberamente pattuito dalle parti, con aggiornamenti biennali, a partire dal quarto anno dall'inizio del contratto, rapportati al l'aumento del costo della vita;

der betrag der mietzulage entspricht einem anteil an der differenz zwischen dem vom bediensteten tatsächlich gezahlten mietbetrag nach abzug aller in artikel 11 nummer 6 buchstabe a des personalstatuts genannten nebenkosten und einem pauschalbetrag in höhe von:
l'importo dell'indennità di alloggio è pari a una percentuale della differenza tra l'importo reale dell'affitto pagato dall'agente, detratte tutte le spese di cui all'articolo 11, paragrafo 6, lettera a), dello statuto del personale, e un importo forfettario pari al:

steuer auf mietbeträge,die vom investitionsfonds der grundbesitzer freigegeben werden
imposta sui fitti del fondo d'investimento dei proprietari