Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
das institut kann sich dafür entscheiden, den begrenzten satz an mindestreservedaten monatlich zu melden.
l'istituto può scegliere di segnalare con cadenza mensile un ristretto insieme di dati relativi all'aggregato soggetto a riserva.
Последнее обновление: 2012-12-20
Частота использования: 3
Качество:
(4) die teilnehmenden nzben veröffentlichen zur durchführung der in diesem artikel genannten verfahren kalender mit den anstehenden fristen für die meldung und anerkennung von mindestreservedaten.
4. le bcn partecipanti pubblicano calendari recanti le scadenze immediatamente successive per la notifica e la conferma dei dati relativi alle riserve obbligatorie minime ai fini dell'attuazione delle procedure menzionate nel presente articolo.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 5
Качество:
die mindestreservedaten für drei mindestreserveerfüllungsperioden der institute , die in das ‚cutting off the tail '- verfahren einbezogen sind , beruhen auf den von den nzben erhobenen quartalsendständen .
i dati relativi all' aggregato soggetto a riserva delle istituzioni nella coda per tre periodi di manteni mento della riserva si basano sui dati di fine trimestre rilevati dalle bcn .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
die mindestreservedaten - für drei mindestreserve-erfüllungsperioden - der institute, die in das "cutting off the tail"-verfahren einbezogen sind, beruhen auf den von den nationalen zentralbanken erhobenen quartalsendständen.
i dati relativi all'aggregato soggetto a riserva delle istituzioni nella "coda" per tre periodi di mantenimento della riserva si basano sui dati di fine trimestre rilevati dalle bcn.
Последнее обновление: 2017-03-01
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование