Вы искали: qualitätssicherungsprogrammen (Немецкий - Итальянский)

beihilfen für die einführung von qualitätssicherungsprogrammen
aiuti per l’introduzione dei programmi di assicurazione della qualità

einführung von qualitätssicherungsprogrammen für die bewertungsmethoden;
istituire programmi di garanzia di qualità per le tecniche di determinazione;

die nationalen laboratorien beteiligen sich an externen qualitätssicherungsprogrammen und standardisierungsarbeiten, die vom gemeinschaftlichen referenzlabor veranstaltet werden.
i laboratori nazionali partecipano alle esercitazioni organizzate dal laboratorio comunitario di riferimento in materia di controllo esterno della qualità e di standardizzazione.

hinsichtlich der durchführung von zertifizierungs- und qualitätssicherungsprogrammen kämen maximal 50% der ausgaben für eine kofinanzierung der gemeinschaft in frage.
per il funzionamento dei programmi di certificazione e di tutela, il cofinanziamento comunitario sarebbe limitato al 50% delle spese.

diese unterlagen sollen sicherstellen, dass über die qualitätsmaßnahmen und -verfahren wie qualitätssicherungsprogramme, -pläne, -handbücher und -berichte ein einheitliches verständnis herrscht.
detta documentazione relativa al sistema di gestione della qualità deve permettere una interpretazione uniforme di politiche e procedure come programmi, schemi, manuali e registrazioni riguardanti la qualità.