Вы искали: saugstark wie g6 g7 g8 g10 (Немецкий - Итальянский)

treffen der finanzminister der g7, g8 und g10.
riunioni dei ministri delle finanze del g7, del g8 e del g10.

g7/g8-gipfel
vertice g7/g8

g7/g8-finanzminister.
riunione dei ministri delle finanze del g7/g8.

g7/g8-gipfel in genua
vertice g7/g8 di genova

gruppe der sieben bzw. der acht (g7/g8)
gruppo dei 7 e gruppo degli 8 (g7/g8)

treffen der finanzminister der g7/g8 und der präsidenten der zentralbanken.
stipendi, paghe e retribuzioni

lehrer im primarbereich nach vollzeit­ und teilzeitbeschÄftigung und geschlecht 1994/95 (abbildung g7, g8 und g10)
numero di insegnanti che lavorano a tempo pieno, a tempo parziale, per sesso, al livello primario. anno scolastico 1994/95 (tabelle g7, g8 e g10)

leitmotiv der von der italienischen präsidentschaft der g7/g8 aufgestellten tagesordnung ist die armutsbekämpfung.
secondo l'agenda stabilita dalla presidenza italiana, l'obiettivo prioritario del vertice g7/g8 sarà quello di "sconfiggere la povertà".

tagung der finanzminister der g7/g8 (4 ziff. 1.3.5).
riunione dei ministri delle finanze del g7/g8 (spunto 1.3.5).

auch die europäische kommission nimmt an allen g7/g8-treffen sowie an den jeweiligen vorbereitungen teil.
la commissione europea partecipa a tutte le riunioni e a tutti i vertici del g7/g8, nonché all'intero processo preparatorio.

teilzeitbeschäftigung: definition und relativer anteil der teilzeitlehrer nach geschlecht und bildungsstufe (g6, g7, g8, g9) lehrerund schulleiternach geschlecht und bildungsstufe (g10, g11)
insegnanti a tempo parziale: definizione e percentuale degli insegnanti per sesso e per livello d'istruzione (g6, g7, g8, g9)

nimmt ein nichtmitglied der g7/g8 den ratsvorsitz wahr, so wird dieses zu den gipfeln und ministertreffen der g7/g8 eingeladen.
quando la presidenza del consiglio è esercitata da uno stato che non è membro del g7/g8, questo è invitato ai vertici e alle riunioni ministeriali del g7/g8.

bezug: treffen der finanzminister der g7/g8 − bull. 5-2004, ziff. 1.3.12
riferimento: riunione dei ministri delle finanze del g7/g8 — boll. 5-2004, punto 1.3.12

extern geht es um das erfordernis einer union, die, sei es im rahmen der g7-g8 oder der internationalen finanzorganisationen, mit einer einzigen stimme spricht und sich präsent zeigt.
sul piano esterno, vuoi nel con testo del g7-g8, vuoi nel contesto delle organizzazioni finanziarie internazionali, l'unione deve presentarsi e parlare con una sola voce.

es gehe ihm um drei punkte: 1. die legitimität der g7-/g8-gipfel selbst. 2. die gewak gegenüber friedlichen de monstranten.
si sottolinea poi la natura complementare dell'ampliamento dell'ue e della nato, evidenziando che ogni stato ha il diritto di determinare la propria politica di sicurezza.

bezug: treffen der finanzminister der g7/g8 und der pra¨sidenten der zentralbanken − bull. 4-2004, ziff. 1.3.7
riferimento: riunione dei ministri delle finanze del g7 e dei governatori delle banche centrali — boll. 4-2004, punto 1.3.7