Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
eine ergänzende reduzierung kann mit hilfe von sekundärmaßnahmen wie beispielsweise scr erreicht werden.
grazie a misure secondarie, come la riduzione catalitica selettiva, è possibile ottenere una riduzione supplementare.
im sinne dieser position bedeutet scr die selektive katalytische reduktion oder einen anderen nox-speicherkatalysator.
ai fini della parte 3 dell'appendice 3, per scr si intende il sistema di riduzione catalitica selettiva o un altro dispositivo di catalizzazione degli nox con funzionamento in magro.
agr plus dieselpartikelfilter dürfte eher für fahrzeuge gewählt werden, die im kurzstreckenverkehr laufen, scr eher für fahrzeuge im langstreckenverkehr.
egr più dpf sarà la soluzione più probabile per le applicazioni per i veicoli urbani, mentre una soluzione comprendente la tecnica scr è più probabile per le applicazioni relative ai veicoli a lunga percorrenza.
bessere kompetenzverteilung zwischen der gd außenbeziehungen und der gd entwicklung sowie zwischen diesen beiden generaldirektionen und dem gemeinsamen dienst für außenbeziehungen (scr);
introdurre una migliore ripartizione delle competenze tra la dg "relazioni esterne" e la dg "sviluppo" da una parte, e tra queste due dg ed il servizio comune per le relazioni esterne (scr) dall'altra;
die dateierweiterung ist eine der folgenden: • bat • cmd • exe • scr • pif • zip der dateianhang ist eine kopie der malware.
l'estensione del file è una delle seguenti: • bat • cmd • exe • scr • pif • zip l'allegato è una copia del malware stesso.