Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
3.2.3 das größte problem mit den eib- instrumenten besteht darin, dass die geschäftsbanken ihre in der regel in großen städten ansässigen, langjährigen stammkunden finanzieren möchten und die interessen eher traditioneller kmu, besonders der mit sitz in weniger entwickelten regionen, sowie kleinstunternehmen dabei außer acht lassen.
3.2.3 il maggior problema degli strumenti della bei è la propensione delle banche commerciali a finanziare i loro clienti di lunga data, con cui hanno un rapporto di familiarità, di solito nelle grandi città, senza tenere conto degli interessi delle pmi più tradizionali, specie quelle site in regioni meno sviluppate, e delle micro-imprese.