Вы искали: statusmeldung (Немецкий - Итальянский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Итальянский

Информация

Немецкий

statusmeldung

Итальянский

segnale di stato

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

statusmeldung: %1

Итальянский

messaggio di stato: %1

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

um selbst nachrichten auf my activity stream zu veröffentlichen, gebe die statusmeldung in das vorgesehene feld ein und wähle den kontext aus, unter welchem die nachricht veröffentlich werden soll.

Итальянский

per pubblicare messaggi su my activity stream , indica lo stato nel campo previsto e scegli il contesto nel quale pubblicare il messaggio.

Последнее обновление: 2011-07-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Немецкий

& kopete; zeigt auch ihre aktuelle statusmeldung in der statusleiste an. klicken sie auf das notizsymbol auf der linken seite und sie können den text ändern oder löschen.

Итальянский

& kopete; mostra anche l' attuale messaggio di stato nella barra di stato. facendo clic sull' icona della nota nell' angolo puoi modificare o cancellare il messaggio di stato.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Немецкий

der ausfall einer einheit eines trägheitsnavigationssystems wird im luftfahrzeug durch entsprechende anzeigen an der Überwachungs- und anzeigeeinheit oder durch statusmeldungen vom entsprechenden subsystem gemeldet.

Итальянский

l'avaria di una unità di navigazione inerziale è rivelata sull'aeromobile dalle indicazioni dell'unità di controllo e visualizzazione (ucv) o dal messaggio di stato del sottosistema corrispondente.

Последнее обновление: 2016-10-12
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,776,592,405 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK