Вы искали: undemokratische (Немецкий - Итальянский)

eu­finanzminister für undemokratische finanzverfassung
il ricordo delle vittime di nassiriya

das ist eine zutiefst undemokratische einstellung.
e’ un atteggiamento profondamente antidemocratico.

regierungskonferenz eu-finanzminister für undemokratische finanzverfassung
dichiarazioni il ricordo delle vittime di nassiriya cordoglio per l'incidente di saint-nazaire e gli attentati in turchia modifiche all'ordine del giorno

es gebe immer mehr undemokratische entscheidungen in der eu.
le principali proposte al riguardo si riassumono in tre punti:

dies obwohl die währungsunion eine völlig undemokratische konstruktion ist.
cassidy (ppe). — (en) signor presidente, la mia collocazione in quest'aula mi impone il compito di introdurre una nota di dissenso in questa che fino ad ora è risultata essere un'armoniosa discussione.

dieser bericht wurde auf höchst undemokratische weise abgehandelt.
ritengo che su questo tema abbiamo un'importante responsabilità politica.

außerdem gibt es berichte über undemokratische methoden in diesem zusammenhangs
stando ai resoconti, inoltre, si è svolto con procedure non democratiche.

außerdem gibt es berichte über undemokratische methoden in diesem zusammenhang.
stando ai resoconti, inoltre, si è svolto con procedure non democratiche.

eine steuer würde letztendlich das globale undemokratische system der finanzmächte politisieren.
la tassa inoltre politicizza un sistema finanziario globale ed alquanto assolutista.

diese lesung darf nicht auf diese undemokratische weise überstürzt durchgeführt werden.
gredal (s). — (da) signor presidente, non è mia abitudine prendere così spesso la parola in questo parlamento, ma credo che sia necessario aggiunge re qualcosa.

wir müssen vor ort zeigen, dass dieses haus undemokratische maßnahmen nicht akzeptiert!
dobbiamo mostrare sul posto che il parlamento europeo non accetta provvedimenti antidemocratici!

meine fraktion ist generell nicht dafür, daß undemokratische regimes finanziell unterstützt werden.
il mio gruppo politico, in generale, non ritiene corretto venire incontro a regimi non democratici con aiuti finanziari.

eine geschäftsordnung, die zu einem solchen unsinn führt, hat eine zutiefst undemokratische komponente.
l'europa comunitaria - lo ripeto - è, però, in ritardo.

die institution wwu ist zutiefst undemokratisch.
l'uem è un'istituzione profondamente antidemocratica.