Вы искали: vierfach (Немецкий - Итальянский)

vierfach
bicoppia

vierfach falten
piegare in quattro

vierfach-endpunkt
endpoint quadruplo

vierfach redundantes system
sistema quadruplex

vierfach-schaltung zur steuerung
pilotaggio quadruplo

holzerzeugnisse wirken sich vierfach auf den klimawandel aus:
i prodotti in legno incidono sui cambiamenti climatici in quattro modi:

ich betone dreifach, vierfach, zehnfach: medienkompetenz.
lo sottolineo non una, ma tre, quattro, dieci volte: competenza mediale.

vierfach-endpunkt dreifach-endpunkt* komponenten:
endpoint quadruplo endpoint triplo* componenti:

dieses besondere blatt mit der wiedergabe ist vierfach ein­zureichen.
tutte le tasse pagate vengono restituite.

vierfach-kassetten-einschübe g) es sollten vorzugsweise verwendet werden.
g) preferibilmente si dovrebbero usare unità semplici, doppie e quadruple.

laut vorschlag sollten die fortschrittlichsten biokraftstoffe vierfach zählen, während gebrauchte speiseöle und talgöl doppelt zählen sollten.
la proposta prevedeva di conteggiare quattro volte i biocarburanti più avanzati e due volte l'olio da cucina usato e il sego.

drehgestell mit vierfacher federung
carrello a sospensione quadrupla