Вы искали: vorbereitungsarbeit (Немецкий - Итальянский)

vorbereitungsarbeit
lavoro preparatorio

das ewi hat gute vorbereitungsarbeit geleistet.
l'ime ha svolto un ottimo lavoro preparatorio.

nichts von dieser vorbereitungsarbeit wird getan.
ma dobbiamo avere lo stesso entusiasmo nel cercare di giungere alla ratifica.

das ist eine vorbereitungsarbeit, eine mitteilung, die die kommission machen wird.
ma se è davvero così, allora questa industria deve essere altrettanto solidale con gli altri produttori tessili: non è corretto ricevere sussidi per poi aumentare la capacità produttiva.

besondere aufmerksamkeit wird der bewertung von ressourcen und der vorbereitungsarbeit gewidmet.
un'attenzione particolare è rivolta alla valutazione delle risorse ed ai lavori preparatori.

viele dieser vorgeschlagenen initiativen haben bereits das endstadium der vorbereitungsarbeit erreicht.
a nostro avviso questo è un emendamento estrema mente importante.

die vorbereitungsarbeit wird dem neuen rat' allgemeine angelegenheiten und außenbeziehungen' obliegen.
il compito di preparare il consiglio europeo spetterà al nuovo consiglio'affari generali e relazioni esterne?.

er erklärte,die arbeitsweise sei immer ähnlich gewesenund vorbereitungsarbeit seien ein wesentlicher bestandteil gewesen.
la revisione contabile,che è stata resa pubblica alla fine di ottobre 1999,ha concluso che la maggior parte delle accuse,e tutte quelle relative alla frode,erano privedi fondamento.

vorbereitungsarbeiten
lavori di preparazione