Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
wenn du in den tagen der not die hoffnung verlierst wird deine kraft vermindert werden."
"si perdeu l'esperança, si esteu cansats els dies d'angoixa... la vostra fortalesa es veurà disminuïda". bé, fill meu, bé, bé.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
mit diesem regler können sie die verteilung der lautstärke zwischen linkem und rechtem lautsprecher einstellen. dieser regler betrifft alle geräte gleichermaßen. standard ist die mittelstellung. wenn sie den regler nach links ziehen, vermindert dies die lautstärke des rechten lautsprechers und umgekehrt. natürlich kann diese zuordnung vertauscht sein, falls ihre lautsprecher falsch herum angeschlossen sind.
amb aquest deslliçador podeu controlar la distribució de volum entre l' altaveu dret i l' esquerra. aquest deslliçador és un regulador global, que afecta al volum mestre. per omissió es troba a la posició mig. arrossegant el deslliçador a l' esquerra s' abaixa el volum de l' altaveu dret i viceversa. per descomptat, pot ocórrer a l' inrevés si els vostres altaveus no estan correctament posicionats.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: