Вы искали: auszurichten (Немецкий - Китайский (упрощенный))

nutzen sie die symbole in der symbolleiste, um die felder auszurichten.
将字段的名称依次地从“添加字段”窗口拖放到报表的“详细信息”区域。随意放置字段。使用工具栏的图标对齐字段。

hier können sie einen fangpunkt oder eine vertikale/horizontale fanglinie definieren, um objekte daran auszurichten.
插入坐标点或坐标线（也称为辅助线），以便用于快速对齐对象。

wählen sie zwei oder mehrere objekte aus und klicken auf dieses symbol, um die objekte am linken rand des bereichs auszurichten.
选择两个或更多个对象并且单击此图标在区域的左页边距对齐对象。

wählen sie ein objekt aus, um es auf der seite auszurichten, oder wählen sie mehrere objekte, um sie relativ zueinander auszurichten.
选择一个对象，使之与页面对齐，或选择多个对象，并进行调整，使这些对象彼此对齐。

um den putter auszurichten, verwenden sie entweder die linke (gegen den uhrzeigersinn) oder rechte (im uhrzeigersinn) pfeiltaste oder die maus.comment
要瞄准推杆， 按住左箭头( 逆时针) 或右箭头( 顺时针) 或使用鼠标。 comment

ich aber sandte boten zu ihnen und ließ ihnen sagen: ich habe ein großes geschäft auszurichten, ich kann nicht hinabkommen; es möchte das werk nachbleiben, wo ich die hände abtäte und zu euch hinabzöge.
於 是 我 差 遣 人 去 見 他 們 說 、 我 現 在 辦 理 大 工 、 不 能 下 去 ． 焉 能 停 工 、 下 去 見 你 們 呢

die \\tabbing-umgebung stellt eine möglichkeit zur verfügung, text in spalten anzuordnen. \\begin{tabbing} \ttext \\= weiterer text \\= noch mehr text \\= letzter text\\\\ \tzweite spalte\\ >\\ > weiteres\\\\ \\end{tabbing} befehle: \t\\=\tsetzt einen tabulator an der aktuellen position \t\\ > \tsteuert den nächsten tabulator an \t\\ < \terlaubt es, etwas vor den aktuellen linken rand zu setzen, ohne den rand zu verändern. kann nur am anfang der zeile benutzt werden. \t\\+\tbewegt den linken rand für alle folgenden befehle einen tabulatorschritt nach rechts. \t\\-\tbewegt den linken rand für alle folgenden befehle einen tabulatorschritt nach links. \t\\„ \tbewegt alles was bis dahin in der der aktuellen spalte steht rechts neben die vorangehende spalte, ausgerichtet am tabulator der aktuellen spalte. \t\\`\terlaubt es, text rechtsbündig an jedem beliebigen tabulator auszurichten, auch an tabulator 0. \t\\kill\tsetzt tabulatoren, ohne text wiederzugeben. \t\\a\tin einer \\tabbing-umgebung erzeugen die befehle \\=, \\“ und\\ ` keine akzente wie gewöhnlich. stattdessen werden dafür \\a=, \\a "und \\a ` benutzt.
制表环境提供了按列排列文本的方法 。\\ begin{ tabbing} 文本\\ = 更多文本\\ = 依旧更多文本\\ = 最后的文本\\\\ 第二行\\ >\\ > 更多\\\\\\ end{ tabbing} 命令 ：\\ = 在当前位置设置一个制表符 。\\ > 前进到下一个制表符 。\\ < 允许您在局部页边空白左边添加内容而无须改变页边。 只能在行开始使用 。\\ + 移动下一个及所有后继命令的左页边向右一个制表符 。\\ - 移动下一个及所有后继命令的左页边向左一个制表符 。\\ '移动您当前列目前所输入的所有内容到前一列的右边， 紧贴着当前列的制表符 。\\ ` 允许您将右照亮文本紧靠任何制表符， 包括制表符 0\\ kill 设置制表符而不生成文本 。\\ a 在标志环境， 命令\\ = ，\\' 和\\ ` 不能像通常那样生成着重符。 作为代替， 使用\\ a= ，\\ a '和\\ a` 。