Вы искали: hochhalten (Немецкий - Китайский (упрощенный))

wir haben an ihren hals fesseln angebracht, die bis zum kinn reichen, so daß sie den kopf hochhalten müssen.
我确已把枷锁放在他们的脖子上，那些枷锁达到下巴，所以他们不能低头。

gewiß, wir haben um ihre hälse fesseln gelegt. sie reichen bis zum kinn, so daß sie den kopf hochhalten (müssen).
我确已把枷锁放在他们的脖子上，那些枷锁达到下巴，所以他们不能低头。

so ist es. und wenn einer die heiligen dinge gottes hochhält, ist es besser für ihn bei seinem herrn. erlaubt ist euch das vieh, außer dem, was euch bekanntgemacht wird. so meidet den greuel der götzen, und meidet die falsche aussage,
事情就是这样的，谁尊重真主的戒律，在主的那里对于谁是更好的。 一切牲畜对你们都是合法的，对你们已宣布禁戒的除外。故你们应当避开污秽即偶像，应当永离妄语；